1
00:00:36,958 --> 00:00:41,625
Beklentiler hâlâ sürüyor
Orta ve şiddetli gök gürültülü sağanak yağışlar

2
00:00:41,708 --> 00:00:44,667
Tozlu yüzey rüzgarları eşliğinde.

3
00:00:44,750 --> 00:00:47,625
Sellerin akmasına neden olabilir
Vadilerde ve resiflerde.

4
00:00:48,333 --> 00:00:51,667
Vatandaşlarımızı ve vatandaşlarımızı davet ediyoruz.
Dikkatli olmak için

5
00:00:51,750 --> 00:00:54,208
Ve suyun toplandığı yerlerden uzak durun.

6
00:01:01,875 --> 00:01:05,792
Kızlar dediğimiz gibi iki türlü makbul sohbet vardır.

7
00:01:05,875 --> 00:01:07,625
Doğru ve iyi.

8
00:01:07,708 --> 00:01:11,875
Doğru hadis örneği
“İmanın tatlılığı” ile ilgili bir hadistir.

9
00:01:12,417 --> 00:01:14,875
Hadisin manasını ve manasını anlamalıyız.

10
00:01:15,375 --> 00:01:19,667
Allah ve Resulünün sevgisinden,
Ve kardeşlerinizi Tanrı'da sevmek için,

11
00:01:19,750 --> 00:01:21,958
Ve küfürden ve diğer günahlardan nefret etmek.

12
00:01:22,833 --> 00:01:26,375
Bütün bu nedenler
İmanın tatlılığını kalpte hissettirir.

13
00:01:28,583 --> 00:01:32,625
Tamam mı kızlar?
En önemli şey iyi çalışmaktır, unutmayın.

14
00:01:33,208 --> 00:01:35,809
- Allah'ın izniyle imtihan kolay olacaktır.
- Mona, ödevi benim için aktar.

15
00:03:16,417 --> 00:03:19,667
Hiçbir şeyin sizi mükemmellikten alıkoymasına izin vermeyin.

16
00:03:20,167 --> 00:03:22,042
Bu birçok amaç nedir?

17
00:03:23,333 --> 00:03:25,917
Çanta nereye kayboldu? Nereye koydun?

18
00:03:28,875 --> 00:03:30,542
Git ve onu ara. hızlıca!

19
00:03:32,208 --> 00:03:34,333
Hey kızım! Acele edin ve kapıyı kontrol edin!

20
00:03:35,625 --> 00:03:37,125
Aman Tanrım!

21
00:03:38,500 --> 00:03:40,667
Buraya gel. Yüce Allah'tan af diliyorum!

22
00:03:40,750 --> 00:03:43,792
Eşyalar nereye kayboldu? Hepsi buradaydı.

23
00:03:45,333 --> 00:03:47,667
Yeterli! Yeter, sen ve o!

24
00:03:49,542 --> 00:03:51,708
Bulaşıkları henüz yıkamadın mı?

25
00:03:52,292 --> 00:03:53,750
Evet, bunlar komşuların mutfak eşyaları.

26
00:03:54,333 --> 00:03:56,333
Final sınavına çalışmayı unutmayın.

27
00:03:56,417 --> 00:03:58,292
Mezun olana ve aklımız sakinleşene kadar.

28
00:03:58,375 --> 00:04:00,667
Ve sen, bu sefer kaybettiğin anda kapat onu.

29
00:04:01,250 --> 00:04:02,417
Size yol göstermesi için Tanrı'ya dua ediyorum.

30
00:04:02,500 --> 00:04:04,917
Başına ne gelmesini istediğini bilmiyorum
Her zamankinden daha fazla.

31
00:04:05,417 --> 00:04:08,792
Çalışmak ya da düzenli dua etmek yok.

32
00:04:08,875 --> 00:04:12,708
Evde bile yardım etmiyorum.
Ya bütün gün televizyonun karşısında oturursun,

33
00:04:12,792 --> 00:04:14,625
Veya telefonunuzun önünde.

34
00:04:14,708 --> 00:04:16,958
Dürüst olmak gerekirse anlamıyorum. Hayatta ne işe yararsın?

35
00:04:17,042 --> 00:04:20,833
Sizden bela ve psikolojik baskıdan başka ne kazanabilirim?

36
00:04:45,083 --> 00:04:46,083
Hey kızım!

37
00:04:46,792 --> 00:04:48,000
Tanrı adına anne! Beni korkuttun!

38
00:04:48,083 --> 00:04:49,667
Yaklaş. Ne saklıyorsun?

39
00:04:49,750 --> 00:04:50,833
Hiçbir şey, hiçbir şey saklamıyorum.

40
00:04:51,667 --> 00:04:53,333
Bugün doktorla randevun nasıldı?

41
00:04:54,208 --> 00:04:56,333
Tamamdı. Ona gerek yoktu.

42
00:04:56,417 --> 00:04:58,417
"Ona gerek yoktu" mu? Rabbine hamd et!

43
00:04:58,500 --> 00:05:02,792
Vallahi eğer Siham hoca olmasaydı
Her şeyle ve randevularınızla ilgilenen kişi odur

44
00:05:02,875 --> 00:05:04,042
Allah onu her türlü hayırla mükafatlandırsın.

45
00:05:04,125 --> 00:05:07,083
İnsanların ne diyeceğini biliyor musun?
Psikiyatrik ilaçlar kullandığınızı bilselerdi?

46
00:05:07,167 --> 00:05:09,875
Ne diyecekler anne? Şöyle diyecekler:
"İnşaallah güçlüdür ve tedavi görmektedir."

47
00:05:10,458 --> 00:05:12,083
Bir sorum var. Yaklaş.

48
00:05:12,167 --> 00:05:13,208
Doktor evli mi?

49
00:05:13,292 --> 00:05:15,042
Evlenmek istediğin doktor bile mi?

50
00:05:15,542 --> 00:05:16,958
Evet, evli ve alyans takıyor.

51
00:05:17,042 --> 00:05:18,958
Neden kibirli olayım ve işimden utanayım ki?

52
00:05:19,042 --> 00:05:22,708
Çöpçatan olarak benim işim daha iyi değil mi?
Temizlikçi kadın olarak benim işim kimdir?

53
00:05:23,250 --> 00:05:24,250
Doğru mu kızım?

54
00:05:25,208 --> 00:05:26,208
Kim bu misafir?

55
00:05:26,250 --> 00:05:27,875
Bu Mona, arkadaşınızın annesi.

56
00:05:27,958 --> 00:05:29,458
Mona'yı mı?
Evet.

57
00:05:29,958 --> 00:05:32,333
Mona artık arkadaşım değil. Annesi ne istiyor?

58
00:05:33,000 --> 00:05:35,417
- Baban geldi.
- Geldim ve geçeceğim.

59
00:05:35,500 --> 00:05:36,917
- Babana yardım et.
- Sana yardım etmeme izin ver.

60
00:05:37,000 --> 00:05:39,583
Geldi.
- Çabuk içeri gelin!

61
00:05:40,083 --> 00:05:41,750
Hey sen!

62
00:05:42,542 --> 00:05:44,875
Geç mi kaldın? Sonra kocam geldi.

63
00:05:46,208 --> 00:05:47,125
Tamam, sorun yok.

64
00:05:47,208 --> 00:05:49,583
- Meşgulsem başka zaman geleyim mi?
- Daha doğrusu kal.

65
00:05:49,667 --> 00:05:50,875
Seninle ciddi konuşuyorum.

66
00:05:51,375 --> 00:05:53,292
Devam edin, istediğiniz özellikleri tamamlayın.

67
00:05:53,375 --> 00:05:55,750
Açıkçası spesifikasyonlarım yok.
Ama önemli olan onun durumunun iyi olması.

68
00:05:55,833 --> 00:05:57,875
Spesifikasyonları takip edin. Uzun, kısa, şişman, zayıf.

69
00:05:57,958 --> 00:06:01,875
Teknik özellikler önemli değil. Önemli olan uygun fiyatlı olmasıdır.
Geçen seferki gibi değil.

70
00:06:02,500 --> 00:06:05,417
- Ve olmayacak...
-Biliyorum. Ve o kahverengi değil.

71
00:06:05,500 --> 00:06:07,333
Duygularını incitmek istemiyorum.

72
00:06:07,417 --> 00:06:10,667
Neden duygularımı incitsin ki?
Çünkü evleneceğin kişi ben değilim.

73
00:06:10,750 --> 00:06:12,000
İyi, teşekkürler.

74
00:06:12,083 --> 00:06:15,250
Ve bunu mümkün olan en kısa sürede istiyorum lütfen.

75
00:06:15,958 --> 00:06:18,708
Sizce yarınki vizyonu meşru hale getirmeliyiz mi?

76
00:06:18,792 --> 00:06:20,125
-Ciddi misin?
Evet.

77
00:06:20,208 --> 00:06:21,792
- Gerçekten yarın mı?
Evet.

78
00:06:21,875 --> 00:06:23,208
Ama henüz Mona'ya söylemedim!

79
00:06:23,292 --> 00:06:25,208
Senin aşkına, doğruluğun en iyisi acildir.

80
00:06:25,292 --> 00:06:27,792
Bu adam bulunmaz bir fırsat. Durumu iyi.

81
00:06:28,375 --> 00:06:30,542
Onunla konuşacağım ve Allah'ın izniyle her şey yolunda gidecek.

82
00:06:30,625 --> 00:06:31,750
Bana kararını söyle, tamam mı?

83
00:06:31,833 --> 00:06:33,167
İyi.
- Unutma.

84
00:06:34,500 --> 00:06:39,250
Sizi temin ederim ki bu nadir bir fırsattır.
Kızınızla konuşun ve kararınızı bana bildirin.

85
00:06:39,333 --> 00:06:41,125
- Neyse, Tanrı'nın izniyle.
umutla.

86
00:06:49,250 --> 00:06:53,958
Tekrar hoş geldiniz sevgili dinleyiciler
Ve ekonomik turumuzun koridorlarındaki dinleyiciler

87
00:06:54,042 --> 00:06:54,875
Bu koku nedir?

88
00:06:54,958 --> 00:06:58,125
...Suudi pazarındaki son gelişmeler hakkında
Ve finans ve iş dünyasından bazı ayrıntılar.

89
00:06:58,208 --> 00:07:00,667
babam.
- Suudi borsa endeksinin devam ettiği yer

90
00:07:00,750 --> 00:07:01,792
Sonuçlar ortaya çıktı mı?

91
00:07:01,875 --> 00:07:05,375
babam! Yarın final sınavlarının ilk günü.

92
00:07:05,458 --> 00:07:08,708
Ama nasıl unuttun?
Bana matematik öğreteceğini söylememiş miydin?

93
00:07:18,042 --> 00:07:20,167
Ah oğlum! Telefonu bana ver!

94
00:07:27,750 --> 00:07:30,500
Hoş geldin? Merhaba Aba Adi.

95
00:07:31,000 --> 00:07:33,667
Hayır, kazmaya başla.

96
00:07:34,333 --> 00:07:35,917
Hayır, anlaştığımız şey bu değildi.

97
00:07:37,917 --> 00:07:39,292
"Mimi."

98
00:07:39,375 --> 00:07:41,208
Ne?
- Şarj cihazı!

99
00:07:44,208 --> 00:07:45,208
imkansız.

100
00:07:46,250 --> 00:07:47,250
Benim sorunum değil.

101
00:07:47,875 --> 00:07:48,875
"Mimi"!

102
00:07:48,958 --> 00:07:50,042
Şimdi değil.

103
00:08:24,250 --> 00:08:28,375
Hadi dostum, acele et!
Bütün gün boş değiliz, işimizin bitmesini istiyoruz!

104
00:08:28,458 --> 00:08:29,458
Haydi efendim!

105
00:08:39,708 --> 00:08:41,125
Aklınız neye gitti?

106
00:08:43,625 --> 00:08:46,792
Bugün hava endişe verici.
Bu sıkıntının ortasında nasıl konsantre olacaklarını bilmiyorum.

107
00:08:46,875 --> 00:08:49,042
Bu sadece iki test meselesi. Merak etme.

108
00:08:49,958 --> 00:08:54,250
Kızları eve göndermemizin en iyisi olduğunu düşünüyorum
İki testi yarına erteliyoruz.

109
00:08:55,208 --> 00:08:56,250
İyi bir fikir.

110
00:08:57,000 --> 00:08:58,250
Onları eğitimsiz bırakıyoruz.

111
00:08:58,833 --> 00:09:01,333
Okulu kapatıyoruz ve sen ve ben işsiz kalıyoruz.
inanılmaz.

112
00:09:02,208 --> 00:09:03,889
-Şaka yapmak için iyi bir zaman mı?
- Bir düşün.

113
00:09:06,167 --> 00:09:08,875
Dürüst olmak gerekirse, bu iyi bir zaman değil
Çünkü Meryem doğum izni alıyor.

114
00:09:09,917 --> 00:09:13,167
Dürüst olmak gerekirse çok erken doğdum.
Sık sık kızların peşinden koştuğu için!

115
00:09:23,583 --> 00:09:27,250
Siham, bu iş sadece sana uygun.

116
00:09:27,333 --> 00:09:28,917
Sadece bir dönemdir buradasın.

117
00:09:29,458 --> 00:09:31,542
Durum beklediğimizden daha iyi gidiyor.

118
00:09:32,125 --> 00:09:33,958
Şimdi bir temsilciye sahip olmanın size faydası nedir?

119
00:09:38,000 --> 00:09:41,042
Tüm sütunu boyayın.
Tek bir harf bile görmek istemiyorum.

120
00:09:42,250 --> 00:09:44,000
Merak etme. Seni destekleyeceğim, tamam mı?

121
00:09:45,167 --> 00:09:46,167
Hadi gidelim.

122
00:09:54,250 --> 00:09:57,417
Kızlar çok korkuyorum.
İyi çalışmadığımı hissediyorum.

123
00:09:58,250 --> 00:09:59,958
Doğrusunu söylemek gerekirse korkmuyorum.

124
00:10:00,042 --> 00:10:02,875
Babam dün bütün gece benimle birlikte kaldı
Her şeyi bıraktı ve bana dersleri anlattı.

125
00:10:02,958 --> 00:10:04,125
Ne kadar şanslısın!

126
00:10:04,708 --> 00:10:07,375
Eğer babam derslerimi bana anlatsaydı,
Bugün buraya dayaklardan bitkin bir halde geldim.

127
00:10:07,958 --> 00:10:10,375
Samia, sen söylemedin mi?
Diş teli taktıracak mısın?

128
00:10:10,458 --> 00:10:11,542
İşin ne?

129
00:10:12,042 --> 00:10:15,667
Mona"! Yaklaşın, onlara söylemenizi istiyorum

130
00:10:15,750 --> 00:10:18,958
Eski okulunuzda nasıl okuyabildiniz?
Yangından sonra.

131
00:10:19,042 --> 00:10:20,042
Bize daha önce söylemişti.

132
00:10:20,125 --> 00:10:21,833
Bırak konuşsun. Bize söyle.

133
00:10:21,917 --> 00:10:25,333
-Dürüst olmak gerekirse kızlar, oldukça korkutucuydu.
tamamen?

134
00:10:25,417 --> 00:10:28,417
Vallahi çok korkunç
Masalar ve sandalyeler hareket ediyordu.

135
00:10:28,500 --> 00:10:31,458
Kızlar koşarken bile
Birbiri ardına düşüyorlardı.

136
00:10:32,500 --> 00:10:34,333
Dürüst olmak gerekirse o bir kahraman.

137
00:10:34,417 --> 00:10:37,500
Onun yerinde olsaydım bu imkansız olurdu
Bir gün ders çalışmak için

138
00:10:37,583 --> 00:10:38,792
Ve saçlarım böyle yandı.

139
00:10:39,750 --> 00:10:40,750
Açıkçası.

140
00:10:40,833 --> 00:10:41,833
Teşekkürler.

141
00:10:42,625 --> 00:10:46,792
Ondan sonra bile ben de haksızlığa uğradım.

142
00:10:47,917 --> 00:10:49,792
Bana eski müdürümüzü hatırlattı.

143
00:10:50,875 --> 00:10:53,292
Dürüst olmak gerekirse, bana sebepsiz yere haksızlık ettin.

144
00:10:53,375 --> 00:10:57,667
Aman Tanrım! Her seferinde aynı şeyi söylüyorsun.
Lütfen hikayeyi bilmeceler olmadan tamamlayabilir misiniz?

145
00:10:57,750 --> 00:10:59,750
Yeterince kız, yeter. Hadi çalışalım.

146
00:11:03,208 --> 00:11:04,208
Mona".

147
00:11:05,292 --> 00:11:06,750
Buraya gel. Seninle konuşmam lazım.

148
00:11:07,250 --> 00:11:10,167
Temizlikçi kadınların kapısında kaybolduysanız,
Kapı orada.

149
00:11:10,250 --> 00:11:12,833
Yüzünü okulun zemininde temizlememi ister misin?
Yoksa kendine saygı mı duyacaksın?

150
00:11:12,917 --> 00:11:14,250
Kızlar, Madam Nafikha geldi!

151
00:11:14,333 --> 00:11:17,708
Evet, oturun, savaşın ve zamanınızı boşa harcayın.

152
00:11:17,792 --> 00:11:20,458
Daha sonra sınav zamanı
Cevaplar için yalvarıyorsun.

153
00:11:20,542 --> 00:11:23,000
Dürüst olmak gerekirse öğretmenim, bluzunuz çok güzel.

154
00:11:23,500 --> 00:11:24,500
Nereden satın aldın?

155
00:11:26,625 --> 00:11:28,708
Peki sen, Mashael, belayı özlüyor musun?

156
00:11:28,792 --> 00:11:31,625
Biz kavga etmiyorduk
Sadece sınav için inceleme yapıyordum.

157
00:11:32,208 --> 00:11:33,458
Ve sen, ver bana.

158
00:11:34,292 --> 00:11:36,625
Elindekini bana ver ki görebileyim. Bu nedir?

159
00:11:37,167 --> 00:11:38,917
Neden Sayın Öğretmenim? Okumak yasak mı?

160
00:11:39,500 --> 00:11:42,458
Roman mı okuyorsun?
Aşk romanlarının yasak olduğunu söylememiş miydik?

161
00:11:42,542 --> 00:11:46,542
Hayır Sayın Öğretmenim.
Bu bir peri tarafından ele geçirilen bir adam hakkındadır.

162
00:11:46,625 --> 00:11:48,875
Kovulmuş şeytanın şerrinden Allah'a sığınırım! Tanrı adına!

163
00:11:48,958 --> 00:11:51,583
Göz kaleminden dolayı şeytan olduğunu biliyordum.

164
00:11:51,667 --> 00:11:52,792
Sil onu!

165
00:11:52,875 --> 00:11:54,996
Vallahi öğretmen “Siham”dır
Seni çok fazla şımartıyor. Hadi gidelim!

166
00:11:56,083 --> 00:11:57,375
Yaklaş.

167
00:11:57,875 --> 00:12:00,167
Yaklaş ve bana göster. Bu elindeki nedir?

168
00:12:00,667 --> 00:12:03,042
Buna inanamıyorum! Bir akşam yemeğinde olduğunuzu mu düşünüyorsunuz?

169
00:12:03,750 --> 00:12:05,708
Testinize gidin! Gitmek!

170
00:12:13,083 --> 00:12:15,000
Annem bir kızdaki en önemli şeyin olduğunu söylüyor

171
00:12:15,083 --> 00:12:16,583
Ne? Ahlakı mı?

172
00:12:17,125 --> 00:12:18,792
Gözünün ucuyla ona göz kırptı.

173
00:12:22,792 --> 00:12:24,333
Hey kızım! Nereye gidiyorsun?

174
00:12:24,417 --> 00:12:25,417
Sıraya geri dönün!

175
00:12:34,333 --> 00:12:36,042
- Cebinizdekileri çıkarın.
- Ceplerim yok.

176
00:12:37,125 --> 00:12:38,375
Vallahi hiç cebim yok.

177
00:12:38,875 --> 00:12:40,125
Doğrusunu söylemek gerekirse hiç cebim yok.

178
00:12:42,125 --> 00:12:43,125
Kalem kutusunu açın.

179
00:12:45,708 --> 00:12:48,583
Bir aynam var, başka hiçbir şeyim yok.

180
00:12:50,583 --> 00:12:52,958
Yanınızda kalem dışında herhangi bir şey getirmeniz yasaktır.

181
00:12:53,042 --> 00:12:53,875
Bu bir ayna!

182
00:12:53,958 --> 00:12:54,958
Lütfen içeri gelin.

183
00:12:57,375 --> 00:12:59,750
Tırnaklarını yemeyi bırak, bu iyi değil.

184
00:13:00,417 --> 00:13:01,417
Bana neye sahip olduğunu göster.

185
00:13:02,000 --> 00:13:03,000
Kendine yardım et.

186
00:13:04,250 --> 00:13:06,083
- Baş aşağı bırak.
- Mona, bana cevapları öğret.

187
00:13:06,833 --> 00:13:09,000
Bu doğru cevaba işarettir ve bu da yanlış cevaba işarettir.
Anlaştık mı?

188
00:13:13,667 --> 00:13:15,125
Benim güzel kızlarım.

189
00:13:16,583 --> 00:13:19,250
Sınavdan korktuğunuzu ve gergin olduğunuzu biliyorum.

190
00:13:19,833 --> 00:13:22,375
Ama Allah'ın izniyle bu bir sınav olacak
Senin için çok kolay.

191
00:13:22,458 --> 00:13:23,667
Tüm sorular kolaydır.

192
00:13:24,333 --> 00:13:27,917
Ve en önemlisi,
Hiçbirinizin hareket ettiğini görmek istemiyorum.

193
00:13:30,333 --> 00:13:31,333
Seni ne güldürür?

194
00:13:32,417 --> 00:13:36,208
Özür dilerim, Bayan Öğretmen,
Ama sinirlendiğimde gülüyorum. Üzgünüm.

195
00:13:37,042 --> 00:13:38,042
Yemin ederim?

196
00:13:38,125 --> 00:13:40,542
Sanırım beni daha önce kızgın görmüşsündür, değil mi?

197
00:13:40,625 --> 00:13:42,545
Bu yüzden beni zorlamasan iyi olur
Kızların önünde seni azarladığım için!

198
00:13:43,500 --> 00:13:44,500
Üzgünüm!

199
00:13:44,583 --> 00:13:45,583
Baş aşağı bırakın.

200
00:14:02,458 --> 00:14:03,542
Baş aşağı bırakın.

201
00:14:10,667 --> 00:14:11,667
Widad'ın öğretmeni.

202
00:14:12,625 --> 00:14:14,225
"Maşael"e bakın. Gazeteler yasak değil mi?

203
00:14:15,167 --> 00:14:16,500
Getir onu.

204
00:14:18,458 --> 00:14:21,000
Mashael, bunu anlamak için kaç yıl geriye gitmen gerekiyor?

205
00:14:21,083 --> 00:14:22,958
Ama size yemin ederim ki hile yapmadım Bayan Öğretmen!

206
00:14:24,542 --> 00:14:26,458
Her biriniz ödevinize odaklanın! Hadi gidelim!

207
00:14:29,917 --> 00:14:32,958
Bir saat içinde size geri döneceğim,
Birisinin bir sorusu olması durumunda.

208
00:14:37,542 --> 00:14:39,333
Haydi öğrencilerim, kağıdı çevirin.

209
00:14:58,667 --> 00:15:00,583
Bu test nedir? Bunların hepsi ders dışı.

210
00:15:00,667 --> 00:15:01,708
Çok zor.

211
00:15:01,792 --> 00:15:04,083
- Açıkçası tek bir soruyu bile doğru çözemedim.
- Ben de bilmiyorum.

212
00:15:04,167 --> 00:15:06,667
- Yani mesela...
- Selam kızım! Neden müdahale edip öğretmene söylediniz?

213
00:15:06,750 --> 00:15:08,583
Özgürüm. Ne yapacaksın?

214
00:15:08,667 --> 00:15:11,667
Bu dönem öfkemi güçlükle kontrol altında tuttum.
Beni kışkırtma!

215
00:15:11,750 --> 00:15:13,458
O halde öfkenizi bastırmayın. Beni o kadar çok korkuttu ki!

216
00:15:13,542 --> 00:15:15,208
Beni kışkırtma.

217
00:15:15,292 --> 00:15:18,417
- Bu iğrenç! Bana ellerinle dokunma!
Bu yeterli.

218
00:15:18,500 --> 00:15:21,292
Mona, Tanrı aşkına kapa çeneni.
Yemek isteyene kadar açma, tamam mı?

219
00:15:21,375 --> 00:15:23,042
Onunla kibarca konuş!

220
00:15:24,083 --> 00:15:26,417
- Hayır, bu kadar yeter!
- Sana göstereceğim!

221
00:15:26,500 --> 00:15:29,000
- İstediğim gibi konuşacağım!
Bu kadar yeter!

222
00:15:30,500 --> 00:15:33,708
Bana dokunmaman konusunda seni uyarmıştım! Bir toplantımız daha var!

223
00:15:33,792 --> 00:15:36,333
- Beni vurmaya cesaretin var mı, seni piç?
- Hayır, lütfen!

224
00:15:36,417 --> 00:15:39,000
-Seni aptal! Ah kirli!
- Hayır, bu kadar yeter!

225
00:15:39,083 --> 00:15:40,333
Bu kadar yeter!
-Sana bir ders vereceğim!

226
00:15:40,417 --> 00:15:41,417
Kendine saygı duy!

227
00:15:41,500 --> 00:15:43,208
- Vallahi sana bir ders vereceğim.
- Bırak onu!

228
00:15:43,292 --> 00:15:46,125
- Durun kızlar! Bu kadar yeter!
- Bırak onu!

229
00:15:46,208 --> 00:15:47,792
Bu kadar yeter!
Buraya gel! Sana bir ders vereceğim!

230
00:15:47,875 --> 00:15:48,792
Bırak onu!

231
00:15:48,875 --> 00:15:49,917
Yeter kızlar!

232
00:15:50,958 --> 00:15:51,958
Mona"!

233
00:15:52,625 --> 00:15:53,665
- Seni aptal!
- Yapma!

234
00:15:55,500 --> 00:15:57,083
Bu kadar yeter!
-Kimse sana merhamet etmeyecek.

235
00:15:57,167 --> 00:15:59,583
- Bırak beni! Bu kadar yeter!
- Bırak onu!

236
00:15:59,667 --> 00:16:00,833
Bu kadar yeter kızım!

237
00:16:00,917 --> 00:16:02,292
Yeter kızlar! Bu kadar yeter!

238
00:16:02,375 --> 00:16:04,667
Yüzüme ne yaptığınıza bakın hanımefendi!
Bakmak!

239
00:16:04,750 --> 00:16:06,917
Bakın beni nasıl tırmaladınız Bayan Öğretmen!

240
00:16:07,000 --> 00:16:08,292
Neresi? Hiçbir şey görünmüyor.

241
00:16:08,375 --> 00:16:09,792
Sana düzgünce göstermemi ister misin?

242
00:16:09,875 --> 00:16:12,375
Tartışmana burada benimle devam etmeye ne dersin?

243
00:16:12,458 --> 00:16:14,059
Hocam yemin ederim benimle alakası yok!

244
00:16:14,083 --> 00:16:15,375
Sorunu sen yaratmadın mı?

245
00:16:15,958 --> 00:16:19,000
Biliyor musunuz? Okulu bırakmak
Ve Bollywood'a git, yaratıcı olacaksın!

246
00:16:19,083 --> 00:16:20,542
Sana vurmadım!

247
00:16:20,625 --> 00:16:22,792
Kıyafetlerinde kir vardı.
Ve senin için onu kaldırmak istedim.

248
00:16:22,875 --> 00:16:23,792
Bana teşekkür etmen gerekiyordu.

249
00:16:23,875 --> 00:16:25,125
Kirli olduğumu mu söylüyorsun?

250
00:16:25,208 --> 00:16:27,351
- O ele geçirildi, Bayan Öğretmen!
- İyi akşamlar geçirmeniz için Allah'a dua ediyorum.

251
00:16:27,375 --> 00:16:29,083
Bu kadar yeter! Yeter artık bu kadar kabalığınız!

252
00:16:29,792 --> 00:16:32,417
Çok şükür final sınavları dönemindeyiz.

253
00:16:33,000 --> 00:16:34,333
Aksi takdirde ikinizi de ayıracağım.

254
00:16:37,708 --> 00:16:39,208
Annelerinizi arayacağım.

255
00:16:39,292 --> 00:16:42,250
Annelerimiz hariç! Tanrı'nın sizi mutlu etmesi için dua ediyorum!
Mezun olmak istiyorum! Tanrı'nın size başarı vermesi için dua ediyorum!

256
00:16:42,333 --> 00:16:44,393
- Hocam annem gelemiyor!
- Araya!

257
00:16:44,417 --> 00:16:46,917
- Sayın öğretmenim!
- Haydi, yoksa seni sınavdan mahrum bırakmamı mı istiyorsun?

258
00:16:47,750 --> 00:16:48,750
Hadi, seni aptal!

259
00:16:53,000 --> 00:16:54,083
Meyve suyu var mı?

260
00:16:54,167 --> 00:16:55,458
Neyin mevcut olduğuna bakacağım ve sonra bir seçim yapacağım.

261
00:16:55,542 --> 00:16:56,875
Doğrusunu söylemek gerekirse ne giyeceğimi bilmiyorum.

262
00:16:56,958 --> 00:16:58,792
Görüp sonra karar vereceğim.

263
00:17:02,333 --> 00:17:03,958
Bilginiz olsun, o hapisteydi.

264
00:17:04,042 --> 00:17:05,417
tamamen? Sana kim söyledi?

265
00:17:05,500 --> 00:17:08,167
duydum. Ayrıca söyleniyor ki
Cezaevinde bir kadın dövüldü.

266
00:17:11,042 --> 00:17:14,250
Onun gibi vurulmak mı istiyorsun? Söyle bana.

267
00:17:18,000 --> 00:17:20,792
Öğretmen Widad, sana bir sorum var.

268
00:17:20,875 --> 00:17:22,250
Henüz kağıtları düzeltmedim Heba.

269
00:17:22,333 --> 00:17:25,417
Ancak sorum testle ilgili değil

270
00:17:25,917 --> 00:17:27,792
Mashael'in hile yapmak istediğini sanmıyorum.

271
00:17:29,917 --> 00:17:32,000
Dinle, bunu sana vermemem gerekiyor.

272
00:17:34,042 --> 00:17:35,042
Durumunuzun düzelmesi için Allah'a dua ediyorum.

273
00:17:36,667 --> 00:17:38,375
"Hemen konuşmalıyız."

274
00:18:15,917 --> 00:18:16,750
Kullanabilir miyim?

275
00:18:16,833 --> 00:18:18,250
Kimsenin üzerinde parfüm kokmayı sevmiyorum.

276
00:18:20,083 --> 00:18:22,292
Maria, senin için kimya özetinin çıktısını aldım.

277
00:18:22,375 --> 00:18:24,750
Tamam, bunu unutma ki seni aldatabileyim, tamam mı?

278
00:18:24,833 --> 00:18:26,083
Ders çalışmadığımı biliyorsun.

279
00:18:26,958 --> 00:18:28,208
İyi şanlar.

280
00:18:43,250 --> 00:18:44,250
Mona'yı mı?

281
00:18:45,625 --> 00:18:46,809
Mona, seni buraya getiren ne?

282
00:18:46,833 --> 00:18:48,034
Peki seni buraya ne getirdi?

283
00:18:48,625 --> 00:18:50,583
Kız arkadaşımla olan ilişkimi mahvetmen yeterli değil mi?

284
00:18:51,125 --> 00:18:52,375
Yoksa övünmeye mi geldin?

285
00:18:52,458 --> 00:18:54,292
Kız arkadaşınla ilişkinizi mahveden ben miyim?

286
00:18:54,917 --> 00:18:57,875
Görünüşe göre ya sağır olmuşsun,
Ya da seninle nasıl dalga geçtiğini duymadın.

287
00:18:58,708 --> 00:19:00,417
Benimle alay edenler,

288
00:19:01,125 --> 00:19:02,542
Beni bu hale getiren oydu.

289
00:19:03,167 --> 00:19:04,542
Bana yardım eden tek kişi o.

290
00:19:05,042 --> 00:19:07,042
Sana ihtiyacım varken neredeydin dostlarım?

291
00:19:07,125 --> 00:19:11,333
Mona, beni ikna etmek istiyor musun?
Maria'nın arkadaşın olduğunu ve onunla kesinlikle ilgilendiğini mi sanıyorsun?

292
00:19:12,250 --> 00:19:13,917
Onun arkadaşlığını hak etmediğimi mi söylüyorsun?

293
00:19:15,125 --> 00:19:17,667
Sanki arkadaşlığımız işe yaramazmış gibi mi?

294
00:19:17,750 --> 00:19:20,542
Mona, seninle kavga etmeye gelmedim.

295
00:19:20,625 --> 00:19:22,583
Birkaç kelime söylemeye geldim ve sonra gittim.

296
00:19:22,667 --> 00:19:25,625
Eğer beni dinlemek istersen, hoş geldin.
İstemiyorsan özgürsün.

297
00:19:25,708 --> 00:19:28,625
Peki söyle. Neyin var? Seni duyuyorum.

298
00:19:29,167 --> 00:19:30,500
Söyle bana! Ne istiyorsun?

299
00:19:31,083 --> 00:19:32,083
Bilirsin?

300
00:19:32,583 --> 00:19:34,917
Yanılıyorum çünkü seninle konuşmaya geldim.
Ne istersen yap.

301
00:19:37,500 --> 00:19:39,833
Mashael, bekle.

302
00:19:42,500 --> 00:19:43,500
istiyorum

303
00:19:46,417 --> 00:19:47,583
Dinle

304
00:19:47,667 --> 00:19:50,708
Dinle, dürüst olmak gerekirse, ben

305
00:19:52,292 --> 00:19:54,458
Anlamak istediğim şey

306
00:19:55,167 --> 00:19:59,917
Bu yabancılaşmayı neden yaşadık?
Bu okula geldiğimizden beri mi?

307
00:20:00,500 --> 00:20:02,125
- Kısa süre sonra döneceğim.
- Nereye gidiyorsun?

308
00:20:02,958 --> 00:20:05,208
O sürtüğün nereye gittiğini görmeye gideceğim.

309
00:20:05,875 --> 00:20:07,250
- Daha sonra devam edeceğiz.
-Kimi kastediyorsun?

310
00:20:08,583 --> 00:20:11,875
Mona, çünkü bana katlanamayacağını düşündüm.
Aynı şekilde “Heba” da aynı görüştedir.

311
00:20:12,750 --> 00:20:15,042
Çok şey yaşandığı doğrudur

312
00:20:15,125 --> 00:20:16,917
Ancak bu duruma gelmemesi gerekiyor.

313
00:20:18,083 --> 00:20:20,333
Mona, sakin ol. Her şey daha iyi olacak.

314
00:20:21,250 --> 00:20:22,250
Burada olduğunu biliyordum.

315
00:20:23,417 --> 00:20:25,417
Ne? Üzgünmüş gibi mi davranıyorsun?

316
00:20:27,167 --> 00:20:29,250
Seni buraya ne getirdi? Bizi neden takip ettiniz?

317
00:20:29,333 --> 00:20:31,250
Kapa çeneni! Kimse seninle konuşmadı.

318
00:20:31,750 --> 00:20:34,833
Mashael senden özür dilemek istedi.

319
00:20:35,667 --> 00:20:39,250
Ondan özür diliyor muyum? Neden özür dileyeyim ki?

320
00:20:39,333 --> 00:20:42,833
Kendine rağmen özür dileyeceksin. Görünüşe göre tokatı unutmuşsun.

321
00:20:42,917 --> 00:20:45,375
Sana karşılık vermeye geldim, seni maymun!

322
00:20:45,458 --> 00:20:46,792
Ben bir maymun muyum?

323
00:20:47,625 --> 00:20:49,792
- Kendine saygı duy, duyuyor musun?
- Yeter kızlar.

324
00:20:49,875 --> 00:20:50,875
- Kendine saygı duy!
- Bırak beni!

325
00:20:50,958 --> 00:20:52,750
-Dinliyor musun?
- Yeter kızlar.

326
00:20:52,833 --> 00:20:53,750
- Çekip gitmek!
-Durmak!

327
00:20:53,833 --> 00:20:54,958
Hadi gidelim!

328
00:20:55,042 --> 00:20:56,250
Yemin ederim sana bir ders vereceğim!

329
00:20:56,333 --> 00:20:57,500
Bu kadar yeter kızlar.

330
00:20:57,583 --> 00:20:59,208
-Benim maymun olduğumu mu söylüyorsun?
-Çalışmasına yardım et!

331
00:20:59,292 --> 00:21:00,750
Bu kadar yeter kızlar.

332
00:21:00,833 --> 00:21:02,208
- Devam etmek!
- Ah maymun!

333
00:21:02,292 --> 00:21:03,542
- Ah, iki kız!
-Sana bir ders vereceğim!

334
00:21:03,625 --> 00:21:05,042
Acele etmek! Günü boşa harcamayın!

335
00:21:05,125 --> 00:21:07,125
Yeter kızlar!

336
00:21:07,208 --> 00:21:08,208
Durma!

337
00:21:08,792 --> 00:21:10,958
- Saçımı bırak!
Bu kadar yeter!

338
00:21:11,833 --> 00:21:13,333
HAYIR! Bu kadar yeter!

339
00:21:25,625 --> 00:21:26,833
Haydi kızlar!

340
00:21:27,500 --> 00:21:28,708
Hadi aşkım, hadi!

341
00:21:28,792 --> 00:21:30,542
Acele etmek! Hepinizin ikinci teste gitmesine izin verin!

342
00:21:30,625 --> 00:21:32,417
- "Maşael"i gördün mü?
- Gel, nereye gidiyorsun?

343
00:21:32,500 --> 00:21:33,500
Acele et aşkım, hadi!

344
00:21:33,583 --> 00:21:34,458
- "Maşael"i gördün mü?
ikisi birden.

345
00:21:34,542 --> 00:21:35,976
- Aranızda "Mashael" ve "Mona"yı gören var mı?
- Hayır, Allah'a şükür onları görmedim.

346
00:21:36,000 --> 00:21:37,125
Hadi gidelim!
- “El Fenerleri”!

347
00:21:37,208 --> 00:21:39,333
- Mona'yı gördün mü? "El fenerleri!"
- Hayır, yemin ederim.

348
00:21:39,417 --> 00:21:40,917
- Selam kızım! lokomotif!
Mona"!

349
00:21:41,000 --> 00:21:42,250
- Hareket et!
- “El Fenerleri”!

350
00:21:42,333 --> 00:21:43,958
Nereye gidiyorsun? Buraya gel.

351
00:21:44,042 --> 00:21:46,000
- Bir dakika bakacağım...
- Yağmurda ne arayacaksın?

352
00:21:46,083 --> 00:21:47,625
Hızlıca "Mashael" ve "Mona"yı arayacağım.

353
00:21:47,708 --> 00:21:49,250
Onları en üstte bulacaksın, ben senden önce geldim. Hadi gidelim.

354
00:21:49,333 --> 00:21:50,917
Çabuk kalk! Hadi gidelim!

355
00:21:51,417 --> 00:21:52,417
lokomotif!

356
00:22:16,417 --> 00:22:19,375
"Gök gürültüsünü hamd ile tesbih eden Allah'ın şanı yücedir.
Melekler de ondan korkarlar.”

357
00:22:22,875 --> 00:22:24,583
Teyze, gel.

358
00:22:26,625 --> 00:22:27,625
Buyurun öğretmenim.

359
00:22:28,917 --> 00:22:31,417
Allah'ın sizi mutlu etmesini diliyorum.
Bunlar sınıfta olmayan kızların isimleridir.

360
00:22:31,500 --> 00:22:33,375
- Onları bul ve getir.
- Tamam, onları arayacağım.

361
00:22:33,458 --> 00:22:34,739
Teşekkür ederim.
- Seni mutlu etmesi için Tanrı'ya dua ediyorum.

362
00:22:36,000 --> 00:22:38,500
Hey kızım! Ne yapıyorsun?

363
00:22:39,500 --> 00:22:41,292
-Hile yapıyorsun değil mi?
- Hayır öğretmenim.

364
00:22:41,792 --> 00:22:44,250
Bana elini göster! Bir bakayım!

365
00:22:44,833 --> 00:22:45,833
Bu nedir?

366
00:22:45,917 --> 00:22:48,667
Benim mektubum ve babamın mektubu.

367
00:22:48,750 --> 00:22:50,667
Baban mı? tamamen? Baban!

368
00:22:52,375 --> 00:22:54,667
Babanın adı "Mazen" değil mi? Yoksa "Hazen" mi oldu?

369
00:22:55,375 --> 00:22:56,625
Size yol göstermesi için Tanrı'ya dua ediyorum!

370
00:22:56,708 --> 00:22:57,833
- Bayan öğretmenim.
Tamam aşkım?

371
00:22:57,917 --> 00:23:00,397
-Tuvalete gitmek istiyorum.
- Neden tatile çıkmadın?

372
00:23:00,833 --> 00:23:04,208
Tıbbi bir mazeretin yoksa,
Test bitene kadar bekleyin.

373
00:23:05,500 --> 00:23:07,333
Meslektaşlarınızın gelmesini biraz bekleyeceğiz.

374
00:23:07,417 --> 00:23:08,458
Daha sonra testi dağıtıyoruz.

375
00:23:10,792 --> 00:23:15,083
Biliyor musun, o berbat okuldan ayrıldığımdan beri,
Allah bana bereket verdi ve bana bol bol iyilik bahşetti.

376
00:23:15,167 --> 00:23:17,000
Merhaba Meryem Ana. Selam, sen.

377
00:23:35,667 --> 00:23:39,542
Neden önemlidir?
Böyle bir ritüel için beni neden çağırdın?

378
00:23:40,125 --> 00:23:42,375
Bunlar bizim kızlarımız olmalı, başka kim var?

379
00:23:42,458 --> 00:23:45,000
Lütfen, kimse sana bir şey söylemiyor.

380
00:23:45,083 --> 00:23:47,625
Allah'a sığınırım! Kız annesine benziyor!

381
00:23:48,958 --> 00:23:52,125
İki kızınız yumruk yumruğa kavga etti ve birbirlerinin saçını çekti.

382
00:23:52,208 --> 00:23:54,417
Bu davranış okulumda kabul edilemez.

383
00:23:54,500 --> 00:23:56,833
"Saç çekme" mi? imkansız!

384
00:23:57,417 --> 00:23:59,083
Kızı suçlu olmalı.

385
00:23:59,167 --> 00:24:00,000
Kızım her zaman suçlu mudur?

386
00:24:00,083 --> 00:24:01,958
Peki neden? Kızınız kibar bir melek mi?

387
00:24:02,042 --> 00:24:03,208
Sakin ol Merzouga.

388
00:24:03,708 --> 00:24:07,208
Önceki okulda bizimle çalıştınız,
Ve kızların nasıl kavga ettiğini bilirsin.

389
00:24:09,083 --> 00:24:10,292
Temizlikçiydin, değil mi?

390
00:24:13,417 --> 00:24:17,250
Siham Öğretmen, sizinle konuşabilir miyim?
Sorun acildir.

391
00:24:18,750 --> 00:24:22,625
Anneler,
Kızlarınızın sorunlarını sakin bir şekilde çözmek için buradayız lütfen.

392
00:24:23,792 --> 00:24:25,125
Bir dakikalığına özür dilerim.

393
00:24:33,583 --> 00:24:37,542
Mona, Maria ve Mashael yok
Deneme sınıfında. Onları aradım ve bulamadım.

394
00:24:38,583 --> 00:24:40,083
Nasıl?
- Yok!

395
00:24:47,792 --> 00:24:48,792
Elini yıka.

396
00:24:49,208 --> 00:24:52,750
Kızım, onu düzgünce yıka.
Yoksa fikrimi değiştirip seni müdüre mi götürmemi istiyorsun?

397
00:24:52,833 --> 00:24:53,833
Burada başka kimse var mı?

398
00:24:54,333 --> 00:24:55,458
Hayır, öyle düşünmüyorum.

399
00:24:56,042 --> 00:24:57,417
Lütfen çabuk kontrol edin.

400
00:24:57,500 --> 00:24:59,333
Hayır, kimse yok.

401
00:25:01,583 --> 00:25:02,583
Onun nesi var?

402
00:25:03,333 --> 00:25:07,083
Elimize yazılan özetleri siliyoruz
Kağıda yazmak yerine!

403
00:25:07,167 --> 00:25:08,708
Allah'tan başka güç ve kuvvet yoktur!

404
00:25:17,167 --> 00:25:19,333
- Aşkım her yere baktın mı?
Evet.

405
00:25:21,292 --> 00:25:23,542
- Orada kimseyi bulamadın mı?
- Evet, orada kimse yok.

406
00:25:48,667 --> 00:25:50,208
Samra Teyze, burada kimseyi buldun mu?

407
00:25:50,292 --> 00:25:51,833
- Hayır, kimseyi bulamadım.
- Yok mu?

408
00:25:52,417 --> 00:25:53,875
- Hiçbir yerde değil.
- Gel o zaman.

409
00:26:29,083 --> 00:26:30,167
Neredeyiz?

410
00:26:30,792 --> 00:26:33,417
Ayaklarım!

411
00:26:34,000 --> 00:26:35,542
Ayaklarım acıyor!

412
00:26:35,625 --> 00:26:37,333
Ayaklarım acıyor!

413
00:26:37,833 --> 00:26:38,875
Ayaklarım!

414
00:26:39,583 --> 00:26:40,917
Sanırım ayağımı kırdım!

415
00:26:42,042 --> 00:26:43,042
Çocuklar!

416
00:26:43,708 --> 00:26:45,458
Arkadaşlar, bizi duyan var mı?

417
00:26:46,125 --> 00:26:47,125
Bizi dışarı çıkarın!

418
00:26:50,708 --> 00:26:53,042
Maria"!

419
00:26:53,625 --> 00:26:54,750
Maria"!

420
00:26:57,333 --> 00:26:59,000
İyi misin?
- Neredeyiz?

421
00:26:59,083 --> 00:27:01,083
- Neredeyiz?
- Kan var!

422
00:27:01,667 --> 00:27:02,667
Neredeyiz?

423
00:27:04,708 --> 00:27:06,125
Ne yaptın?

424
00:27:06,625 --> 00:27:08,500
Bu sorundan beni mi sorumlu tutacaksın?

425
00:27:11,708 --> 00:27:12,958
Bizi dışarı çıkaracaklar.

426
00:27:13,042 --> 00:27:15,292
Neredeyiz?

427
00:27:16,917 --> 00:27:19,167
Selam kızlar! Çok korkuyorum!

428
00:27:20,375 --> 00:27:21,625
Neredeyiz?

429
00:27:25,083 --> 00:27:26,250
Bu kanalizasyon suyu mu?

430
00:27:27,833 --> 00:27:30,417
Ayaklarım!

431
00:27:30,917 --> 00:27:33,167
Ne oldu?

432
00:27:34,167 --> 00:27:35,167
Bizi duyan var mı?

433
00:27:37,458 --> 00:27:38,583
Ayaklarım!

434
00:27:42,667 --> 00:27:44,375
Hayır, geç kalmayacağım.

435
00:27:47,375 --> 00:27:49,250
Hadi kahveyi yap. Geliyorum.

436
00:27:57,708 --> 00:27:58,708
Üzgünüm.

437
00:28:00,833 --> 00:28:02,583
Çünkü kırklı yaşlarında bir genç olduğunu söyledim.

438
00:28:03,208 --> 00:28:04,208
Ne zaman?

439
00:28:04,792 --> 00:28:05,833
Şu anda.

440
00:28:16,083 --> 00:28:18,292
İkinizi de kavga nedeniyle çağırdığım doğru.

441
00:28:21,458 --> 00:28:23,208
Ama şimdi bir şey oldu.

442
00:28:23,292 --> 00:28:25,667
Bu konuyu bitirebilir miyiz? Gitmek zorundayım.

443
00:28:25,750 --> 00:28:27,750
Maria'nın annesi, bu konu çok önemli.

444
00:28:28,792 --> 00:28:30,417
İki kızınız okuldan kaçtı.

445
00:28:31,083 --> 00:28:32,083
Ne?

446
00:28:40,917 --> 00:28:43,167
Test etmeye başlamalıyız.
Durumun daha fazla geciktirilmesi mümkün değil.

447
00:28:46,042 --> 00:28:48,708
Karnım ağrıyor öğretmenim! Gelemem!
Tuvalete gitmem lazım!

448
00:28:48,792 --> 00:28:50,792
Sınav bitene kadar banyo yok!

449
00:28:59,000 --> 00:29:00,333
Widad'ın öğretmeni!

450
00:29:01,208 --> 00:29:02,667
Söyle bana, kızları buldun mu?

451
00:29:04,083 --> 00:29:05,750
- Görünüşe göre kaçmışlar.
- Okuldan mı kaçtılar?

452
00:29:06,417 --> 00:29:07,583
Nasıl?

453
00:29:08,083 --> 00:29:09,375
- “Hafsa!”
- Keşke sana söylemeseydim.

454
00:29:09,458 --> 00:29:11,833
Vallahi sesini duyarsam kartını çekerim!

455
00:29:11,917 --> 00:29:12,917
İmkansız, kaçmadılar.

456
00:29:14,042 --> 00:29:15,333
Kağıdını geri çekmemi ister misin?

457
00:29:16,333 --> 00:29:17,583
Bu hiç mantıklı değil Üstad!

458
00:29:17,667 --> 00:29:19,000
Testinize odaklanın!

459
00:29:19,500 --> 00:29:20,500
Sakin ol.

460
00:29:20,833 --> 00:29:23,958
Testinizin sakıncası var mı?
Bu konuyu okula bırak.

461
00:29:43,625 --> 00:29:46,500
Bu duruma dayanamıyorum! Buradan çıkmak istiyorum!

462
00:29:47,500 --> 00:29:49,500
Buradan çıkmak istiyorum!

463
00:29:49,583 --> 00:29:51,792
Buraya yalnız düşmedin! Hepimiz düştük!

464
00:29:51,875 --> 00:29:54,292
Eğer yalnız olsaydım ilk başta düşmezdim!

465
00:29:54,375 --> 00:29:56,542
Kendine söyle! Seni buraya getiren şey senin müdahalen.

466
00:29:56,625 --> 00:29:57,625
Ciddi misin?

467
00:29:58,083 --> 00:29:59,583
Tartışmanın zamanı değil!

468
00:29:59,667 --> 00:30:03,833
Sebep ben miyim?
Yoksa talihsizlikler her yerde peşinizden mi geliyor?

469
00:30:03,917 --> 00:30:05,708
Seni gömmemi mi istiyorsun?
İçinde bulunduğumuz bu mezarda mı?

470
00:30:05,792 --> 00:30:06,792
Kapa çeneni!

471
00:30:07,583 --> 00:30:09,625
Önce yukarı çıkalım, sonra savaşalım!

472
00:30:11,417 --> 00:30:12,833
Çocuklar, kurtarın bizi!

473
00:30:13,542 --> 00:30:15,917
Bizi kurtarın çocuklar! Bizi duyan var mı?

474
00:30:16,792 --> 00:30:18,292
Biri bizi kurtarsın!

475
00:30:18,375 --> 00:30:20,708
- Kurtar bizi!
- Bize yardım edin!

476
00:30:20,792 --> 00:30:23,917
Birisi bize yardım etsin! Bize yardım edin!

477
00:30:24,000 --> 00:30:25,500
Bizi buradan çıkarın!

478
00:30:25,583 --> 00:30:26,875
Çocuklar!

479
00:30:26,958 --> 00:30:29,042
-Bizi duyan var mı?
- Bizi buradan çıkarın!

480
00:30:29,125 --> 00:30:30,792
Birisi bize yardım etsin!

481
00:30:32,000 --> 00:30:33,083
Yani kızları görmedin mi?

482
00:30:34,542 --> 00:30:35,542
Elbette?

483
00:30:37,542 --> 00:30:39,958
Peki, okula bakın ve bana söyleyin.

484
00:30:40,833 --> 00:30:41,833
İyi.

485
00:30:43,625 --> 00:30:46,125
Bu ne anlama gelir? Yer açılıp onları yuttu mu?

486
00:30:47,167 --> 00:30:51,042
başından beri dedim
Bu okul bize hiç uygun değil.

487
00:30:51,625 --> 00:30:53,625
Durumunu anlıyorum, Maria'nın annesi.

488
00:30:53,708 --> 00:30:57,583
Ama okulların sistemleri var.
Herkesin buna uymasını bekliyoruz.

489
00:30:57,667 --> 00:30:59,792
Bu bakımsız okul nedir?

490
00:30:59,875 --> 00:31:03,375
Kadın amir yok, müdür yok, gardiyan yok!

491
00:31:03,458 --> 00:31:06,583
Ve kapı ardına kadar açık,
Kim girmek isterse, kim çıkmak isterse!

492
00:31:06,667 --> 00:31:10,333
Okulla alakası yok
Öğrencilerin dikkatsiz davranışları ve yanlış davranışları.

493
00:31:10,417 --> 00:31:12,417
Bu ne anlama gelir? Kızlar başarısız mı olacak?

494
00:31:12,500 --> 00:31:13,625
Senin için önemli olan bu mu?

495
00:31:14,542 --> 00:31:15,875
Kızım nerede?

496
00:31:17,083 --> 00:31:20,333
Eğer ona kötü bir şey olursa,
Kendinden başkasını suçlama Siham!

497
00:31:20,417 --> 00:31:23,000
Sana konumunu takdir ettiğimi söylemiştim, Maria'nın annesi.

498
00:31:23,083 --> 00:31:26,000
Ancak bu size sesinizi yükseltme hakkını vermez!

499
00:31:26,083 --> 00:31:28,708
Başından beri sana söylüyorum
Maria'yı ikna eden kızıydı.

500
00:31:28,792 --> 00:31:30,958
-Ve sen bana inanmayı reddediyorsun!
-Neden tam tersi olmasın?

501
00:31:31,042 --> 00:31:33,458
Maria kibar ve klas bir aileden geliyor!

502
00:31:33,542 --> 00:31:35,458
Neden? Kızım hizmetçilerin kızı mı?

503
00:31:35,542 --> 00:31:38,208
Kendin söyledin! Kendim hiçbir şey söylemedim!

504
00:31:38,292 --> 00:31:40,875
Duydunuz mu Siham Öğretmen?
O zaman benden sakin olmamı istiyorsun!

505
00:31:45,250 --> 00:31:47,083
Eğer okulu sevmiyorsan,

506
00:31:47,167 --> 00:31:51,167
Bu kızınızın dosyası, anne Maria.
Seviyenize uygun bir okul arayabilirsiniz!

507
00:32:04,125 --> 00:32:09,167
Lütfen bir süre avluda oturun.
Bir çözüm bulana kadar ya da onlar dönene kadar.

508
00:32:15,667 --> 00:32:16,667
İyi, inşaAllah.

509
00:32:43,917 --> 00:32:46,375
Hayır, kayacaksın.

510
00:32:46,958 --> 00:32:48,042
Yapamayacaksın.

511
00:32:50,583 --> 00:32:52,500
Dikkatli olun, yaralanacaksınız!

512
00:32:59,875 --> 00:33:01,667
Yeter, düşeceksin!

513
00:33:04,125 --> 00:33:05,125
Haydi Mona!

514
00:33:06,667 --> 00:33:08,625
Ah iki kız.

515
00:33:09,250 --> 00:33:10,833
Biriniz benimle tırmanmayı deneyebilir mi?

516
00:33:11,833 --> 00:33:13,042
Mona, ayaklarımı görmüyor musun?

517
00:33:15,542 --> 00:33:16,792
Mona".

518
00:33:16,875 --> 00:33:18,208
Telefonum yanında değil miydi?

519
00:33:18,292 --> 00:33:20,917
- Sanki ıslandıktan sonra işe yarayacakmış gibi mi?
- Telefon

520
00:33:22,208 --> 00:33:23,917
Telefon! Bulamıyorum!

521
00:33:24,000 --> 00:33:25,208
Onu nasıl bulamazsın?

522
00:33:25,292 --> 00:33:27,292
Arayayım. Düşmüş olması mümkün mü?

523
00:33:37,375 --> 00:33:40,750
- Buldum!
-Ver bana!

524
00:33:40,833 --> 00:33:42,208
Çabuk ver bana!

525
00:33:42,292 --> 00:33:43,458
Çalışmayı bırak.

526
00:33:43,542 --> 00:33:44,417
Deneyin.

527
00:33:44,500 --> 00:33:45,375
Kaza!

528
00:33:45,458 --> 00:33:46,500
Tekrar dene!

529
00:33:46,583 --> 00:33:49,333
Kaza!

530
00:33:49,417 --> 00:33:50,500
Aman Tanrım!

531
00:33:54,667 --> 00:33:57,333
- Senin sorunun ne? Ne haber?
hiçbir şey.

532
00:33:57,417 --> 00:33:59,708
Sorunun ne olduğunu söyle bana! hızlıca! Sen diyorsun! Naber?

533
00:33:59,792 --> 00:34:00,833
Hiçbir şey.

534
00:34:05,542 --> 00:34:07,500
Aman Tanrım! Ey Rabbim!

535
00:34:09,792 --> 00:34:10,917
Kapıyı hızla kapatın.

536
00:34:20,458 --> 00:34:23,583
Mona ve Mashael'den bunu beklemiyordum.
Değiştiklerini sanıyordum.

537
00:34:27,500 --> 00:34:28,500
İyi misin?

538
00:34:32,750 --> 00:34:35,625
Çok şükür iki annenin kavgasına tanık olmadınız
Onlar buradayken.

539
00:34:35,708 --> 00:34:37,000
Neden? Ne oldu?

540
00:34:37,083 --> 00:34:40,917
Sorumluluk eksikliği.
Her biri diğerini suçluyor.

541
00:34:41,000 --> 00:34:42,000
tamamen?

542
00:34:43,833 --> 00:34:47,792
Gerçekten bunu bekliyordum
İki kız yaşananlardan sonra olgunlaştı.

543
00:34:49,500 --> 00:34:50,500
Haklısın.

544
00:34:51,458 --> 00:34:53,583
Ama Siham, sonuçta onlar genç.

545
00:34:53,667 --> 00:34:56,667
Kesinlikle hiçbir aklı başında insan bizim yaptığımızı yapmaz
Yağmur zamanında! Bu normal değil.

546
00:35:00,917 --> 00:35:02,417
İkinci sınavın bitmesine ne kadar kaldı?

547
00:35:03,042 --> 00:35:04,292
Sanırım bir saatten az.

548
00:35:12,292 --> 00:35:13,667
Mona'nın vasisiyle temasa geçtin mi?

549
00:35:14,667 --> 00:35:15,667
Evet ama cevap vermedi.

550
00:35:17,125 --> 00:35:18,167
Annesini arayacağım.

551
00:35:26,917 --> 00:35:27,917
Hoş geldin?

552
00:35:31,375 --> 00:35:32,375
Hoş geldin?

553
00:35:35,125 --> 00:35:36,167
Mona'nın annesi mi?

554
00:35:38,792 --> 00:35:39,792
Hoş geldin?

555
00:35:42,000 --> 00:35:44,833
Seni duyamıyorum ama gelebilir misin?
Okula lütfen?

556
00:35:46,375 --> 00:35:47,375
Merhaba

557
00:35:49,625 --> 00:35:50,625
Bağlantı kesildi.

558
00:35:53,750 --> 00:35:54,875
Tanrı adına.

559
00:35:55,375 --> 00:35:56,542
Ah tatlım!

560
00:35:58,292 --> 00:36:00,125
Allah'ın izniyle çok iyi olacak.

561
00:36:26,875 --> 00:36:28,750
Sen bile mi seni suçladın?

562
00:36:29,500 --> 00:36:32,458
Bu dünyada meydana gelen herhangi bir felaket,
Mars'ta olsa bile sebebi biziz!

563
00:36:33,958 --> 00:36:35,208
Yüce Allah'tan mağfiret dilerim.

564
00:36:36,625 --> 00:36:38,917
Allah bana yeter ve O, işleri en iyi düzenleyendir.

565
00:36:39,000 --> 00:36:41,042
Hatta benden boşanacağına da yemin etti!

566
00:36:41,583 --> 00:36:43,875
- Allah bana yeter.
-Onun yerinde olsaydım senin için endişelenmezdim.

567
00:36:43,958 --> 00:36:45,167
Senin bir çöpçatan olduğunu duydum.

568
00:36:46,083 --> 00:36:47,875
Söyle bana, senden yeni bir şey var mı?

569
00:36:50,292 --> 00:36:53,250
Bir süre önce Mimi'nin telefonunu aradım.
Ancak numara yalnızca meşgul sinyali veriyor.

570
00:36:53,333 --> 00:36:54,976
Kızınız telefonu gizlice okula soktu
Peki sakıncası yok mu?

571
00:36:55,000 --> 00:36:57,833
Sanki kızını kontrol edebiliyormuşsun gibi
Bu zamanda!

572
00:36:57,917 --> 00:36:58,917
Söyle bana, yapabilir misin?

573
00:36:59,000 --> 00:37:00,500
Hayır, Tanrı aşkına yapamam.

574
00:37:01,542 --> 00:37:02,958
O kızdan bıktım.

575
00:37:03,042 --> 00:37:05,375
Ne dayak, ne de dışarı çıkmasının engellenmesi onu etkilemedi.

576
00:37:07,000 --> 00:37:08,250
Bunu ilk defa yapmıyorsun.

577
00:37:08,333 --> 00:37:09,667
İlk defa değil mi?

578
00:37:09,750 --> 00:37:11,292
Tanrı'ya ona yol göstermesi ve durumunu düzeltmesi için dua ediyorum.

579
00:37:12,333 --> 00:37:14,667
- Siham'ın öğretmeni mi?
-Siham Öğretmen'den ne istiyorsun?

580
00:37:14,750 --> 00:37:17,917
Ona kızınızın bunu ilk kez yapmadığını söyleyeceğim.
Ve nedeni o!

581
00:37:18,000 --> 00:37:20,393
Sorun yaratmayı bırakmak istemiyor musun?
Onu bu kadar mı seviyorsun?

582
00:37:20,417 --> 00:37:22,125
Hangilerinin sorun yaratacağını göreceksiniz. Uzak dur!

583
00:37:22,208 --> 00:37:24,792
Ben gitmeyeceğim!
Gidip kızımı ihbar etmek ister misin?

584
00:37:24,875 --> 00:37:26,125
Elimi bırak!

585
00:37:43,542 --> 00:37:46,708
Hocam bu soruyu nasıl çözeceğimi bilmiyorum.

586
00:37:47,500 --> 00:37:48,667
Niye ağlıyorsun kızım?

587
00:37:48,750 --> 00:37:52,500
Bize ders çalışmamızı söyle. Bu yılın soruları zor.
Ve sen kelimeleri duymuyorsun.

588
00:37:53,833 --> 00:37:55,750
Daha önce hiç hadis öğretmedim ama bir bakayım.

589
00:37:57,000 --> 00:37:59,750
“Devam: Yalan söylemek...”

590
00:37:59,833 --> 00:38:02,059
- "Maria"yı da arayın.
- Elbette Ruba Öğretmen tam olarak konuşmak istiyor.

591
00:38:02,083 --> 00:38:03,083
Ve sadece iki kelime istemiyorsun.

592
00:38:04,917 --> 00:38:05,917
Soruyu düşünün.

593
00:38:07,667 --> 00:38:09,625
Hocam sorunun cevabını ben de bilmiyorum.

594
00:38:20,458 --> 00:38:22,218
Her birinizin odaklanmasına izin verin
Makalesinde lütfen!

595
00:38:32,167 --> 00:38:33,167
hediye"?

596
00:38:36,250 --> 00:38:37,792
Bu ihmal nedir?

597
00:38:45,167 --> 00:38:47,333
"El fenerleri!" "Mona"!

598
00:39:05,208 --> 00:39:06,625
Sizce onu yemek caiz midir?

599
00:39:06,708 --> 00:39:08,000
Şimdi seni ilgilendiren bu mu?

600
00:39:09,792 --> 00:39:12,208
Burada çok uzun kalmamız durumunda.

601
00:39:13,458 --> 00:39:14,458
Günlerce kaldık.

602
00:39:20,167 --> 00:39:21,500
Burada günlerce kalacağımızı mı sanıyorsun?

603
00:39:22,250 --> 00:39:23,958
Henüz kimse bizi bilmiyor.

604
00:39:25,625 --> 00:39:26,750
Kendiniz hakkında konuşun.

605
00:39:27,708 --> 00:39:29,667
Ailemin beni aralıksız aradığına eminim.

606
00:39:32,708 --> 00:39:33,708
Ben de.

607
00:39:35,292 --> 00:39:37,125
Seni arayan tek kişi burada.

608
00:39:37,625 --> 00:39:39,458
Yer altında bile mi savaşıyorsunuz?

609
00:39:39,542 --> 00:39:40,667
Artık umurumda değil.

610
00:39:40,750 --> 00:39:42,583
Sakin ol, Mashael.

611
00:39:43,292 --> 00:39:44,750
Söylediğini kastetmiyor.

612
00:39:46,292 --> 00:39:47,292
Ve ayrıca

613
00:39:49,042 --> 00:39:50,125
O iyi.

614
00:39:50,208 --> 00:39:51,583
İyi olduğumu nereden biliyorsun?

615
00:39:52,833 --> 00:39:53,833
Beni zorlama.

616
00:39:54,250 --> 00:39:56,292
Peki ne yapacaksın? Dışarı çıkıp beni terk mi edeceksin?

617
00:39:57,875 --> 00:40:00,958
Mashael senin fırsatçı olduğunu söylediğinde ona inandım.

618
00:40:01,042 --> 00:40:03,083
Bilgin olsun, seni hiçbir zaman arkadaşım olarak görmedim.

619
00:40:03,167 --> 00:40:06,417
Senden duyduğum tek şey şuydu: “Mona, bunu benim için çöz!
Mona, onu bana getir!

620
00:40:06,500 --> 00:40:09,667
Mona, yap şunu! Mona, bitir şunu!
Mona, ödevini yap!

621
00:40:09,750 --> 00:40:11,833
- Mona, yap şunu! Mona, bitir şunu!
- Yeter Mona!

622
00:40:11,917 --> 00:40:13,167
Sen iğrençsin!

623
00:40:13,250 --> 00:40:15,667
Ama sen kışkırtıcısın! Sen iğrençsin!

624
00:40:16,458 --> 00:40:17,833
Yeter Mona!

625
00:40:29,000 --> 00:40:30,333
Gardiyan sana cevap verdi mi?

626
00:40:30,833 --> 00:40:32,708
Maalesef kızları kimsenin görmediğini söylüyor.

627
00:40:34,792 --> 00:40:36,125
Kızınız bunu ilk defa mı yapıyor?

628
00:40:36,917 --> 00:40:40,292
Siham'ın öğretmeni, biliyorsun ki kızlar...
Bu yaşlar bazen birbirini etkiler.

629
00:40:41,375 --> 00:40:43,417
Kızım hiçbir zaman hata yapmadı.

630
00:40:45,250 --> 00:40:47,875
Eminim bunu yapmak için hiçbir neden yoktur
Bunu yapmak için mi?

631
00:40:47,958 --> 00:40:49,792
Sözlerinize dikkat edin lütfen.

632
00:40:50,292 --> 00:40:52,250
Sen ne diyorsun?

633
00:40:52,333 --> 00:40:54,083
Kesinlikle hayır!

634
00:40:55,208 --> 00:40:56,792
Bu sadece bir soruydu, Mama Maria.

635
00:40:57,667 --> 00:40:59,167
Bir dakikalığına özür dilerim.

636
00:41:04,333 --> 00:41:05,333
Hoş geldin?

637
00:41:06,875 --> 00:41:08,833
Şımarık kızın benim ölümüme sebep olacak.

638
00:41:09,500 --> 00:41:10,625
Nereye gittiğini bilmiyorum!

639
00:41:22,792 --> 00:41:24,000
hediye"?

640
00:41:25,500 --> 00:41:28,125
Hafsa'nın öğretmeni, sınıftan kimin için çıktın?

641
00:41:28,208 --> 00:41:29,208
Teyze için.

642
00:41:29,875 --> 00:41:31,750
Sınavdan kaçmana ne sebep oldu?

643
00:41:35,542 --> 00:41:36,583
Naber? Ne oldu?

644
00:41:36,667 --> 00:41:38,833
Kızlar, oturun!

645
00:41:38,917 --> 00:41:40,458
Oturun kızlar, oturun!

646
00:41:40,542 --> 00:41:41,625
Neler oluyor?

647
00:41:45,250 --> 00:41:47,875
Sakin olun kızlar! Hiçbir şey olmadı!

648
00:42:18,333 --> 00:42:20,208
- Bana ne dedi?
- Saçımı bırak.

649
00:42:21,583 --> 00:42:23,292
-Saçlarım!
- Temizlikçi mi yetiştiriyorum?

650
00:42:27,000 --> 00:42:29,875
"El fenerleri!" "Mona"!

651
00:42:31,708 --> 00:42:33,458
"El fenerleri!" "Mona"!

652
00:42:35,542 --> 00:42:37,583
Ne yapacaksın?

653
00:42:39,125 --> 00:42:40,125
"El fenerleri!"

654
00:42:42,042 --> 00:42:44,333
ikisi birden!

655
00:42:47,375 --> 00:42:48,375
Buradayım!

656
00:42:52,042 --> 00:42:54,000
Ne yapacaksın? Beni disipline edecek misin?

657
00:42:54,083 --> 00:42:55,875
-Seni ve kızını disipline edeceğim!
- Beni disipline edecek misin?

658
00:43:13,292 --> 00:43:16,708
Selam kızlar! Kurtar beni! Çatıda mahsur kaldım!

659
00:43:16,792 --> 00:43:19,333
Bu yüzden şimdi sana bir ders vereceğim!

660
00:43:20,458 --> 00:43:21,542
Selam kızlar!

661
00:43:59,792 --> 00:44:02,333
umarım bir daha almazsın
Seni ilgilendirmeyen kararlar!

662
00:44:02,417 --> 00:44:03,708
Haydi, kızlara davranın!

663
00:44:03,792 --> 00:44:04,625
Sınıfınıza!

664
00:44:04,708 --> 00:44:07,458
Hadi gidelim! Selam kızlar! Geri gelmek!

665
00:44:07,542 --> 00:44:10,708
Hepiniz derslerinize dönebilirsiniz!
Sınıflarınıza! Korkmaya gerek yok.

666
00:44:11,292 --> 00:44:12,292
Güç ve kuvvet yok

667
00:44:12,333 --> 00:44:15,375
Haydi kızlar! Herkes kendi sınıfına!
Korkmanıza gerek yok!

668
00:44:15,875 --> 00:44:16,708
Hadi gidelim!

669
00:44:16,792 --> 00:44:19,250
Siham'ın öğretmeni! Banyo borusu patladı!

670
00:44:19,333 --> 00:44:20,208
Daha sonra harekete geçeceğiz!

671
00:44:20,292 --> 00:44:23,125
Yeterli! Derslerinize gelin!

672
00:44:23,958 --> 00:44:27,125
- Uzak dur!
- Sana ve ona yeter! Durmak!

673
00:44:27,208 --> 00:44:29,625
Bu kadar yeter!
-Temizlikçi yetiştiriyorsunuz. Ne yapacaksın?

674
00:44:29,708 --> 00:44:31,042
Temizlikçi kadınları senden daha iyi yetiştiriyoruz!

675
00:44:31,125 --> 00:44:32,167
Sorunu yaratan sensin!

676
00:44:32,875 --> 00:44:34,708
- Gördün mü? O...
- Ah, Maria'nın annesi!

677
00:44:34,792 --> 00:44:36,417
Bu kadar yeter!

678
00:44:36,500 --> 00:44:38,333
Allah'tan başka ilah yoktur deyin. Sakin olun lütfen.

679
00:44:38,417 --> 00:44:39,417
Beni bırak!

680
00:44:39,458 --> 00:44:44,000
Öğretmen Ruba, git ve test kağıtlarını topla
Her mevsimden! Hadi, kızları gönderelim!

681
00:44:44,083 --> 00:44:44,958
Naber?

682
00:44:45,042 --> 00:44:47,625
Git ve tüm vanaları kapat.
Ve Heba'nın nereye gittiğini arayın!

683
00:44:47,708 --> 00:44:48,708
Hadi gidelim!

684
00:45:00,250 --> 00:45:01,542
Burada ne yapıyorsun?

685
00:45:01,625 --> 00:45:02,917
Çabuk gelin!

686
00:45:07,625 --> 00:45:08,625
Ayaklarım!

687
00:45:17,833 --> 00:45:18,917
Dayanamıyorum.

688
00:45:19,417 --> 00:45:20,417
Ayaklarım!

689
00:45:23,083 --> 00:45:24,583
Yavaşça.

690
00:45:32,375 --> 00:45:33,917
düzgün.

691
00:45:35,833 --> 00:45:37,792
düzgün.

692
00:45:43,458 --> 00:45:46,208
Kızlar, yağmur şiddetleniyor.

693
00:45:47,458 --> 00:45:48,458
Boğulacağız!

694
00:45:50,750 --> 00:45:53,375
Allah'ın izniyle yağmur duracak.

695
00:45:54,542 --> 00:45:55,875
Belki daha fazla suya ihtiyacımız var.

696
00:45:57,333 --> 00:45:58,814
Su seviyesi yükselebilir, böylece dışarı çıkabiliriz.

697
00:46:01,917 --> 00:46:03,167
Ama yüzemiyorum.

698
00:46:03,667 --> 00:46:06,250
Korkma.

699
00:46:07,000 --> 00:46:09,333
Korkma, ikimiz de seninleyiz.

700
00:46:21,083 --> 00:46:23,458
"Abdel Nur Halife"!

701
00:46:24,625 --> 00:46:26,042
"Ayman Cemal!"

702
00:46:26,917 --> 00:46:30,333
Kızlarınızı aramak yerine,
Siz ikiniz bana okulda sorun mu çıkarıyorsunuz?

703
00:46:30,417 --> 00:46:32,875
Bunu başlatan o. Hiçbir şey yapmadım.

704
00:46:32,958 --> 00:46:34,542
Görmek? Sanki siz ikiniz iki kızınız gibisiniz!

705
00:46:34,625 --> 00:46:35,750
"Abdel Nur Cemal"!

706
00:46:35,833 --> 00:46:39,167
İyi. Her yeri aradık ama bulamadık.

707
00:46:39,667 --> 00:46:42,583
Ne yazık ki bunu polise bildirmek zorundayım.

708
00:46:43,708 --> 00:46:46,417
Lütfen Siham Öğretmen, bunu yapmayın.
Geri gelebileceklerini söylememiş miydin?

709
00:46:46,500 --> 00:46:51,708
Siham Hocam biz skandalın, iftiranın adamı değiliz.
Lütfen polise gerek yok. Lütfen.

710
00:46:53,000 --> 00:46:54,958
İyi. Biraz bekleyeceğiz.

711
00:46:55,542 --> 00:46:56,542
Teşekkür ederim.

712
00:46:57,458 --> 00:46:59,917
"Ahmed El Aridi"!

713
00:47:01,375 --> 00:47:02,917
Buraya gel. Kendine yardım et.

714
00:47:18,792 --> 00:47:19,917
Orada ne yapıyordun?

715
00:47:20,833 --> 00:47:21,833
Onları arıyordum.

716
00:47:22,875 --> 00:47:24,125
Ama biz sizden önce aradık.

717
00:47:25,792 --> 00:47:26,833
Ama usta

718
00:47:26,917 --> 00:47:28,958
Günü mahvetmek şöyle dursun,

719
00:47:29,750 --> 00:47:32,333
Yağmurda okulun dışında bile olabilir.
Ne arıyorsun!

720
00:47:35,625 --> 00:47:36,625
imkansız.

721
00:47:37,042 --> 00:47:38,583
Kaçmış olmalarına imkân yok.

722
00:47:39,708 --> 00:47:41,667
Sınav onlar için önemlidir. Onları çok iyi tanıyorum.
- "Hediye."

723
00:47:41,750 --> 00:47:44,375
Bildiğim şey arkadaş olduğunuzdu.

724
00:47:44,458 --> 00:47:46,143
“Mashael” ve “Mona” hiçbir şey yapamaz
O olmadan

725
00:47:46,167 --> 00:47:47,167
Devam edin.

726
00:47:48,042 --> 00:47:49,125
Sana söylemeden mi?

727
00:47:49,792 --> 00:47:52,250
Üzüldüğün şey bu mu?
Sana söylemedikleri için mi?

728
00:48:00,125 --> 00:48:01,708
Neden kimse bana inanmıyor?

729
00:48:03,542 --> 00:48:04,982
Onlar benim arkadaşlarım ve onları çok iyi tanıyorum.

730
00:48:06,208 --> 00:48:08,208
Yoksa “Amira”nın başına gelen onların da başına mı gelmeli?

731
00:48:08,292 --> 00:48:11,833
Allah'ın izniyle hayır. Ve inan bana
Siham hoca gibi kimse onlar adına korkmayacak.

732
00:48:24,792 --> 00:48:27,875
Barışmamızı ve eskisi gibi arkadaş olmamızı bekliyordum.

733
00:48:36,458 --> 00:48:37,958
Bir sorun var.

734
00:48:43,083 --> 00:48:44,833
Şoför beni dışarıda bekliyor.

735
00:49:10,417 --> 00:49:11,875
Planınızın başarılı olacağını düşünüyor musunuz?

736
00:49:13,417 --> 00:49:14,417
Bilmiyorum.

737
00:49:16,292 --> 00:49:17,458
Ya işe yaramazsa?

738
00:49:20,708 --> 00:49:21,708
Ölecek miyiz?

739
00:49:22,042 --> 00:49:23,583
Hayır ölmeyeceğiz!

740
00:49:26,000 --> 00:49:27,000
iyimser.

741
00:49:28,000 --> 00:49:29,667
Başka bir şey düşünmeye çalış.

742
00:49:32,125 --> 00:49:33,667
Keşke buraya gelmeseydim.

743
00:49:38,542 --> 00:49:39,708
İlk etapta sebep sensin!

744
00:49:41,292 --> 00:49:42,708
Neden beni takip ettin?

745
00:49:43,375 --> 00:49:44,518
Mona, bunun zamanı değil.

746
00:49:44,542 --> 00:49:46,292
Sanki başka bir zaman varmış gibi?

747
00:49:47,750 --> 00:49:49,875
Neden beni takip ettin?

748
00:49:50,625 --> 00:49:53,125
sana söylemeye geliyordum
Annenin seninle tekrar evlenmek istediğini!

749
00:49:53,208 --> 00:49:54,917
Ama seni önemsemekle hata ettim!

750
00:49:59,750 --> 00:50:02,583
Ah iki kız.

751
00:50:04,500 --> 00:50:08,167
Maria"!

752
00:50:08,250 --> 00:50:09,542
Yaklaş!

753
00:50:10,417 --> 00:50:13,042
- Yakala beni!
Yapamam!

754
00:50:13,875 --> 00:50:14,875
-Bana elini ver!
- Beni yukarı çek!

755
00:50:14,958 --> 00:50:16,542
Maria, elini ver bana!

756
00:50:16,625 --> 00:50:18,250
Bana elini ver!

757
00:50:18,875 --> 00:50:21,208
Bana elini ver! "Maria"!

758
00:50:23,917 --> 00:50:24,917
hediye"!

759
00:50:27,583 --> 00:50:28,583
Onları buldun mu?

760
00:50:28,917 --> 00:50:30,125
Onları benimle birlikte görüyor musun?

761
00:50:32,125 --> 00:50:33,458
- "Lama."
Ne?

762
00:50:33,542 --> 00:50:35,000
Maria sana kaçacağını söyledi mi?

763
00:50:35,708 --> 00:50:37,750
Hayır ondan bunu beklemiyorum.

764
00:50:39,458 --> 00:50:40,458
hediye".

765
00:50:41,083 --> 00:50:44,417
Ya burada sessizce oturursun,
Veya şoförünüz geldiyse onun yanına gidin.

766
00:50:44,500 --> 00:50:46,958
Ve yarın annenle konuşacağım.

767
00:50:48,125 --> 00:50:49,792
Neden hepiniz konuyu görmezden geliyorsunuz?

768
00:50:50,292 --> 00:50:52,083
Okulun batması umurunda değil mi?

769
00:50:52,167 --> 00:50:55,208
-Ve hala kızlar...
- Hayır, konuyu görmezden gelmiyoruz.

770
00:50:55,292 --> 00:50:58,167
Ve bahsettiğin kızlar
Sorunların kökü onlar.

771
00:50:58,750 --> 00:51:01,125
Bugün ne felaketler işlediler Allah bilir.

772
00:51:01,208 --> 00:51:02,833
Onlar hakkında böyle konuşma!

773
00:51:02,917 --> 00:51:03,917
hediye".

774
00:51:05,750 --> 00:51:10,792
Ah bebeğim, geçen sene ne oldu
Siz akıl yürütün ve biz de sizinle akıl yürütelim.

775
00:51:10,875 --> 00:51:13,083
Tekrarlanmasına izin vermem mümkün değil.

776
00:51:13,167 --> 00:51:16,000
Allah'ın izniyle kızlar geri dönecek. Sana söz veriyorum.

777
00:51:16,583 --> 00:51:19,417
Şimdi lütfen
Lütfen beni rahat ettirip eve gider misin?

778
00:51:19,500 --> 00:51:21,542
Siham Öğretmen, arabamız dışarıda. Hadi gidelim.

779
00:51:47,125 --> 00:51:50,417
Tanrıya şükür ki çıktın. Tanrıya şükür.

780
00:51:50,500 --> 00:51:52,958
Delikten uzak durun kızlar!
Su ikinizi de yıkayabilir.

781
00:51:53,042 --> 00:51:55,250
Tanrı sizi kutsasın.
- Hala yağmur yağıyor.

782
00:51:57,292 --> 00:51:59,042
Hadi.

783
00:52:03,625 --> 00:52:04,625
Bana elini ver.

784
00:52:05,125 --> 00:52:06,125
"Fenerler."

785
00:52:06,583 --> 00:52:08,167
düzgün.

786
00:52:09,125 --> 00:52:10,125
Mona".

787
00:52:15,833 --> 00:52:16,833
Otur.

788
00:52:35,458 --> 00:52:37,208
Tanrı anneni korusun!

789
00:52:38,792 --> 00:52:40,417
Haydi kızlar, çabuk benimle gelin.

790
00:52:44,417 --> 00:52:45,958
Onların nesi var? Ne yaptılar?

791
00:52:47,667 --> 00:52:50,083
Gelip onlara eşlik etmeleri için velileriyle iletişime geçeceğiz.

792
00:52:50,167 --> 00:52:51,167
Onu ara.

793
00:52:56,875 --> 00:52:59,667
Hoş geldiniz. Neredesin baba? Çok geç kaldın.

794
00:53:00,167 --> 00:53:01,833
Görünüşe göre burada öleceğiz.

795
00:53:04,083 --> 00:53:05,750
Dürüst olmak gerekirse ölmek benim için daha kolay olurdu

796
00:53:08,333 --> 00:53:11,167
Geri dönmeyeceğim ve benimle evlenecekler.

797
00:53:12,542 --> 00:53:16,083
Daha sonra ben de boşandım ve yaşadığım aşağılanmanın aynısını yaşadım.

798
00:53:17,042 --> 00:53:18,125
Mona, sakin ol.

799
00:53:20,583 --> 00:53:22,167
Allah'ın izniyle mezun olacağız

800
00:53:22,750 --> 00:53:26,167
Üniversiteye gidiyoruz ve mutluyuz.

801
00:53:30,667 --> 00:53:32,583
Ama açıkçası annemi suçlamıyorum.

802
00:53:32,667 --> 00:53:34,833
Seni tekrar evlenmeye zorlamaya hakkı yok!

803
00:53:37,417 --> 00:53:38,417
Bunu hak ediyorum!

804
00:53:42,458 --> 00:53:44,542
Onun hayatının mahvolmasının sebebi benim.

805
00:53:44,625 --> 00:53:46,167
Ne demek istiyorsun?

806
00:53:47,875 --> 00:53:48,875
Son gün

807
00:53:52,333 --> 00:53:53,875
Babamdan eşyalarımı alıyordum.

808
00:53:54,875 --> 00:53:57,125
Bu nedir? Tek başına mı dışarı çıkıyorsun?

809
00:53:57,208 --> 00:54:00,125
- Bu kadar yeter baba, ver bana...
- Hayır, bunu bırak. Bunu al.

810
00:54:00,750 --> 00:54:03,125
İçeri gelin. Hemen geleceğim.

811
00:54:04,625 --> 00:54:06,792
- Gerisini senin için ben taşıyayım baba.
- Hayır, bu kadar yeter.

812
00:54:22,833 --> 00:54:23,833
Hoş geldin.
Merhaba.

813
00:54:30,125 --> 00:54:32,583
Kararını verdin mi? Hala boşanmakta ısrar ediyor musun?

814
00:54:33,167 --> 00:54:35,958
Çözmeye çalışın
Evliliğinizi mahvetmek yerine.

815
00:54:36,042 --> 00:54:39,667
Bana zarar verdikten sonra ihmalkarlık mı yapmalıyım?
Ve aynı zamanda mimarinin kendisi de burada ikamet ediyor mu?

816
00:54:40,542 --> 00:54:41,542
Haydi gidelim Mona.

817
00:54:44,833 --> 00:54:47,292
Keşke sussaydım ve ona hiçbir şey söylemeseydim!

818
00:54:50,083 --> 00:54:52,750
Yeter Mona. Yapılan şey yapıldı.

819
00:54:54,708 --> 00:54:59,667
Ah Mashael, bir odada uyumaya başladım
Ben ve on çocuk birlikte!

820
00:55:02,875 --> 00:55:05,208
Mona, yanılmıyorsun.

821
00:55:07,583 --> 00:55:08,958
Kendinizi annenizin yerine koyun.

822
00:55:11,542 --> 00:55:12,792
Nasıl faydalandı?

823
00:55:14,167 --> 00:55:15,542
Nasıl faydalandım?

824
00:55:18,625 --> 00:55:20,000
Babamın varlığını kaybettim.

825
00:55:23,208 --> 00:55:26,458
Şimdi de benimle evlenip benden kurtulmak istiyorsun!

826
00:56:08,500 --> 00:56:09,833
Onların varlığı gürültülü,

827
00:56:12,292 --> 00:56:13,625
Onların yokluğu yalnızlıktır.

828
00:56:18,583 --> 00:56:21,542
Kızımı istiyorum!

829
00:56:29,958 --> 00:56:31,292
De ki: "Allah'tan başka ilah yoktur."

830
00:56:32,708 --> 00:56:34,500
- Peygamber Efendimize salât eyle.
- Allah'tan başka ilah yoktur.

831
00:56:34,583 --> 00:56:37,167
Tanrım!
- Rabbin koruyucudur.

832
00:56:41,208 --> 00:56:42,042
Yemek yemek.

833
00:56:42,125 --> 00:56:44,417
Mona, çabuk ye. Misafirler bizi ziyaret edecek.

834
00:56:45,125 --> 00:56:46,125
Telefonumu gören var mı?

835
00:56:47,375 --> 00:56:48,583
Tabağını bana ver.

836
00:56:55,542 --> 00:56:56,542
"Fenerler."

837
00:56:59,958 --> 00:57:03,167
Üzgünüm sebebin sen olduğunu söyledim

838
00:57:06,667 --> 00:57:10,417
Ama kendimi hayattaki en kötü insan gibi hissediyorum.
Ailemle bile.

839
00:57:14,458 --> 00:57:16,333
Belki de burada olmayı hak ediyorum.

840
00:57:19,625 --> 00:57:22,667
Bunu hak eden biri varsa o da benim.

841
00:57:24,667 --> 00:57:26,333
Bunların hepsi babamın duaları sayesinde oldu.

842
00:57:27,375 --> 00:57:28,750
Bu senin hatan değil.

843
00:57:52,500 --> 00:57:53,500
İşte geliyorum!

844
00:57:56,083 --> 00:57:57,875
Merhaba güzel esmer!

845
00:57:59,417 --> 00:58:01,625
Sonunda geldin mi? Uzun zamandır yoktun.

846
00:58:02,208 --> 00:58:04,417
Bunu al ve bana paramı ver.

847
00:58:06,667 --> 00:58:08,583
Paranı mı istiyorsun? İçeri gel ve al.

848
00:58:10,833 --> 00:58:12,583
- Benim param.
- İçeri gel ve al şunu.

849
00:58:13,250 --> 00:58:15,417
- Bu konuda anlaşamadık! Bana izin ver!
- İçeri gel ve al şunu.

850
00:58:25,333 --> 00:58:28,292
Annen ve ben senin işin içinde olduğundan şüpheleniyorduk.
Bu ciddi bir mesele, seni baş belası!

851
00:58:28,375 --> 00:58:29,917
Allah bana yeter ve O, işleri en iyi düzenleyendir!

852
00:58:30,000 --> 00:58:31,292
-Ben hiçbir şey yapmadım...
- Kapa çeneni!

853
00:58:31,792 --> 00:58:36,542
Nefes yok! Bizi utandırdın, kaltak!

854
00:58:37,125 --> 00:58:39,417
- Allah bana yeter ve O, işleri en iyi düzenleyendir!
- Baba

855
00:58:39,500 --> 00:58:43,500
Keşke seni böyle görmeden önce ölseydim!

856
00:58:46,042 --> 00:58:47,375
Bana nasıl baktığını unutmak benim için zor.

857
00:58:47,875 --> 00:58:51,833
Çünkü benimle konuşmaya dayanamadı
Beni dinlemeyi reddetti

858
00:58:53,542 --> 00:58:54,542
Onu hayal kırıklığına uğrattım.

859
00:58:56,125 --> 00:58:59,792
Tanrı'nın bizim için yaptıkları az değildi.

860
00:59:03,958 --> 00:59:07,208
Eğer ölürsem benden kurtulabilirler.

861
00:59:10,292 --> 00:59:12,667
Bu kadar yeter kızlar. Hepimiz hata yaparız.

862
00:59:15,500 --> 00:59:19,083
"Ahmed Ali!"

863
00:59:20,000 --> 00:59:21,042
"Ahmet Ali!"

864
00:59:21,542 --> 00:59:22,958
Bu kız çok inatçı.

865
00:59:26,458 --> 00:59:29,958
Beni şüpheye düşürdün,
Ve kızların gerçekten burada olabileceğini hissettim.

866
00:59:32,125 --> 00:59:33,917
Herkes kararlarımı sorgulamayı bırakabilir mi?

867
00:59:34,417 --> 00:59:37,625
Durumu görüyorsunuz. aradık
Her yerde onları bulduk mu?

868
00:59:37,708 --> 00:59:39,917
Nereye gitmiş olabilirler? Uçtu mu?

869
00:59:40,667 --> 00:59:42,625
Peki ona sorup emin oldun mu?

870
00:59:42,708 --> 00:59:45,125
Bu kadar tahmin yeter, siz ikiniz!

871
00:59:45,625 --> 00:59:47,375
O zaman benim pozisyonumu sen devralmaya ne dersin?

872
00:59:48,083 --> 00:59:50,583
Sorundan bıktım. Yeterince yaşadım.

873
00:59:50,667 --> 00:59:54,792
Siham, neden bana böyle hitap ediyorsun?
Sana yardım edeceğim ve durmayacağım.

874
00:59:54,875 --> 00:59:57,083
Daha doğrusu bu sizin işiniz. Çünkü bana nezaket göstermiyorsun.

875
00:59:57,167 --> 00:59:59,083
Neden bu şekilde konuşuyorsun?

876
00:59:59,167 --> 01:00:01,417
Ben senin en küçük çocuğun değilim bu yüzden benimle bu şekilde konuşabilirsin!

877
01:00:01,500 --> 01:00:03,708
Daha doğrusu ben senin menajerinim! kavram?

878
01:00:13,208 --> 01:00:15,167
Keşke Mona ve Mashael burada olsaydı!

879
01:00:15,667 --> 01:00:17,500
Ve ne kadar yorulduğunu ve onları nasıl savunduğunu duydum.

880
01:00:17,583 --> 01:00:19,042
"Abdül Vehhab Halil"!

881
01:00:20,125 --> 01:00:21,958
"Ayman Shaker"!

882
01:00:23,708 --> 01:00:25,458
"Halil Alevi"!

883
01:00:27,625 --> 01:00:28,833
"Halil Alevi"!

884
01:00:29,792 --> 01:00:30,792
Bize yardım edin!

885
01:00:32,708 --> 01:00:33,917
Bize yardım edin!

886
01:00:36,250 --> 01:00:39,292
Kızlar, duruma teslim oldunuz mu?

887
01:00:39,917 --> 01:00:41,125
Artık dayanamadım.

888
01:00:42,333 --> 01:00:44,167
Bu Allah'ın bir cezasıdır ve biz bunu hak ediyoruz.

889
01:00:44,917 --> 01:00:46,792
Bir sürü hata yüzünden ölmemizi mi istiyorsun?

890
01:00:47,375 --> 01:00:48,750
Kızlar, hâlâ genciz.

891
01:00:49,708 --> 01:00:51,042
Hata yapmamız, umursamaz olmamız çok doğal.

892
01:00:52,458 --> 01:00:54,083
Ama buna bencillik denir.

893
01:00:54,750 --> 01:00:55,750
doğru.

894
01:00:56,333 --> 01:00:57,417
Bencil değilim.

895
01:00:58,750 --> 01:01:00,042
Ben bencil değilim!

896
01:01:03,042 --> 01:01:05,500
Ama beklemiyordum
Konu o kadar abartıldı ki!

897
01:01:09,792 --> 01:01:11,625
Babamın bilmesini istemiyordum.

898
01:01:25,125 --> 01:01:26,833
-Şimdi mi gidiyorsun?
Evet.

899
01:01:26,917 --> 01:01:28,375
Babanın seni görmesinden korkmuyor musun?

900
01:01:28,458 --> 01:01:29,500
O beni tanımayacak

901
01:01:30,708 --> 01:01:32,417
Çantam hariç.

902
01:01:45,500 --> 01:01:46,500
Çabuk gelin!

903
01:01:50,000 --> 01:01:51,000
Kapıyı sessizce kapatın.

904
01:01:55,458 --> 01:01:56,458
Seni özledim!

905
01:01:58,792 --> 01:02:00,583
-Sana bir şey söyleyeyim mi?
Ne?

906
01:02:00,667 --> 01:02:02,208
Bazen benden faydalanıyormuşsun gibi hissediyorum.

907
01:02:02,292 --> 01:02:05,500
Ne zaman bir şeye ihtiyacın olursa, bana gönder,
Sonra birden ortadan kayboluyorsun.

908
01:02:05,583 --> 01:02:08,333
Bu dram nedir? Görünüşe göre "Mazen" değilsin
Sana “Muzna” demekle haklıydım!

909
01:02:08,917 --> 01:02:10,000
Haydi, hareket edelim.

910
01:02:11,917 --> 01:02:12,917
"Mazen."

911
01:02:14,333 --> 01:02:15,167
Bu sizin mahremlerinizden biri mi?

912
01:02:15,250 --> 01:02:16,792
Evet öyle. O benim kız kardeşim.

913
01:02:16,875 --> 01:02:18,833
- Ona sorabilirsin.
-Bana kimliğini ver. Adın ne?

914
01:02:18,917 --> 01:02:20,208
Adını söylemek istemiyorsun, değil mi?

915
01:02:20,292 --> 01:02:21,292
Hey kızım!

916
01:02:21,708 --> 01:02:23,542
ver bana

917
01:02:24,125 --> 01:02:25,125
Bu onun çantası mı?

918
01:02:31,708 --> 01:02:34,792
Ertesi gün okula haber ulaştı.
O "Lama" kaçtı,

919
01:02:36,125 --> 01:02:38,083
Yönetici onu sıraya soktu.

920
01:02:41,042 --> 01:02:42,292
O zaman müdahale etmediniz mi?

921
01:02:49,625 --> 01:02:51,750
Annem ve babam konuyu biliyorlardı ve benimle tartışıyorlardı.

922
01:02:53,625 --> 01:02:54,833
Özel olduğunu söylüyor!

923
01:02:56,917 --> 01:02:58,667
Arkadaşın olmasına rağmen Lama'ya söylemedin mi?

924
01:02:58,750 --> 01:03:01,417
Bu kadar yeter kızlar. Sana beni suçlamanı söylemedim!

925
01:03:03,125 --> 01:03:04,417
Onu teselli etmemizi istiyor!

926
01:03:05,417 --> 01:03:07,792
Ve Lama hâlâ bilmiyor mu?

927
01:03:07,875 --> 01:03:10,958
yanılıyorum! Yanıldığımı biliyorum.

928
01:03:11,042 --> 01:03:12,375
Ve gerçekten pişmanım!

929
01:03:14,042 --> 01:03:17,875
Tanrım, beni affet!

930
01:03:18,375 --> 01:03:21,458
"El fenerleri!" "Mona"! "Maria"! Beni duyuyor musun?

931
01:03:22,042 --> 01:03:23,417
Evet! Biz buradayız!

932
01:03:24,333 --> 01:03:27,708
- “El Fenerleri”! "Mona"! "Maria"!
Tamam aşkım!

933
01:03:28,625 --> 01:03:29,625
Bizi dışarı çıkarın!

934
01:03:33,167 --> 01:03:35,125
Selam kızlar! Beni duyuyor musun?

935
01:03:41,375 --> 01:03:43,750
Hangi çocukça davranışı yaptın?
Söyle bana.

936
01:03:43,833 --> 01:03:47,833
Bu nedir? yanılıyorum
Sana iyi davrandım!

937
01:03:48,583 --> 01:03:52,417
Okulda neler oluyor ve bize anlatmak ister misin?
Biri bizi anlasın!

938
01:03:52,500 --> 01:03:55,375
hediye". Kızların nereye gittiğini biliyor musun?
Mashael'in nerede olduğunu biliyor musun?

939
01:03:55,458 --> 01:03:56,625
Nerede olduklarını biliyor musun?

940
01:03:56,708 --> 01:03:59,625
Sen diyorsun. İki kızımızın nerede olduğunu biliyor musun bilmiyor musun?

941
01:03:59,708 --> 01:04:02,708
Öfkeni bizden mi çıkarıyorsun?
Aile sorunlarınız yüzünden mi?

942
01:04:04,125 --> 01:04:05,917
Geri dönüşü olmayan bir karar!

943
01:04:06,000 --> 01:04:08,583
Kendinizi güne hazırlayın! kavram?

944
01:04:08,667 --> 01:04:10,917
Dur! Bu kadar yeter!

945
01:04:11,000 --> 01:04:14,208
Bir okulu yaktın ve bir de kızı kovmak mı istiyorsun?
Sırada ne var?

946
01:04:18,125 --> 01:04:19,542
Şimdi ne duydun?

947
01:04:20,125 --> 01:04:21,417
Ateş mi demek istiyorsun?

948
01:04:22,083 --> 01:04:24,125
- Söyle bana.
ikisi de.

949
01:04:24,625 --> 01:04:28,708
Kasıtsızdı, yemin ederim.
Sen bunu kastetmedin, olan şey Tanrı'nın bir işiydi.

950
01:04:28,792 --> 01:04:31,625
Vallahi öyle demek istemedi
Okulu sigarayla ateşe vermek!

951
01:04:37,250 --> 01:04:38,750
Biz buradayız!

952
01:04:43,208 --> 01:04:44,208
Sen?

953
01:04:45,875 --> 01:04:49,333
İnsanlar öldü, kızların gelecekleri yok edildi.

954
01:04:49,833 --> 01:04:52,292
Ve ben! Görüyor musun? BEN!

955
01:04:55,292 --> 01:04:58,167
Sen nasıl bir insansın? Sen hangi insansın?

956
01:04:58,250 --> 01:05:01,042
Lütfen Marzouga Teyze!
Yemin ederim öyle demek istemedin! Lütfen!

957
01:05:01,125 --> 01:05:02,958
Senin yüzünden hayatım boyunca şeklim bozuk kalacağım!

958
01:05:03,042 --> 01:05:04,875
Ve vicdanın rahat bir şekilde uyuyorsun, değil mi?

959
01:05:11,792 --> 01:05:12,917
Bizi dışarı çıkarın!

960
01:05:14,625 --> 01:05:16,167
Birisi bize yardım etsin!

961
01:05:16,250 --> 01:05:17,250
Selam kızlar!

962
01:05:17,333 --> 01:05:19,167
Tamam aşkım! Biz buradayız!

963
01:05:19,250 --> 01:05:21,393
Vallahi bir hataydı Marzouqa Teyze!
Yemin ederim kazara oldu!

964
01:05:21,417 --> 01:05:22,958
Bu hikayenin zamanı değil!

965
01:05:23,042 --> 01:05:26,083
Siham'ın öğretmeni!
Kızlara yardım edin Siham Öğretmen!

966
01:05:26,167 --> 01:05:27,250
Kızlara çabuk yardım edin!

967
01:05:27,333 --> 01:05:28,958
- Çabuk Siham Öğretmen!
- “El Fenerleri”!

968
01:05:40,250 --> 01:05:42,667
Kapıyı açacağım!

969
01:05:43,458 --> 01:05:44,583
Kim bu tokmak?

970
01:05:45,417 --> 01:05:47,000
Allah'a sığınırım! ne

971
01:05:47,083 --> 01:05:49,750
Hala beni mi takip ediyorsun amca? Beni unut.

972
01:05:49,833 --> 01:05:51,667
Seni bir daha bulamayacağımı mı sandın?

973
01:05:51,750 --> 01:05:54,292
Yemin ederim, onu geçen gün bıraktım! Beni bırak!

974
01:05:55,125 --> 01:05:59,208
Vallahi, eğer ona bir santim bile yaklaşsan,
Bugünden sonra ışığı göremeyeceksiniz!

975
01:06:08,292 --> 01:06:09,292
"Mimi"!

976
01:06:10,458 --> 01:06:13,125
Çıkacaklar aşkım.
Allah'ın izniyle çıkacaklar inanın bana.

977
01:06:13,625 --> 01:06:16,542
Daha fazla dağılmamaları için...
Allah'ın izniyle iyi olacak.

978
01:06:16,625 --> 01:06:19,000
- Lütfen beni duyabiliyor musun?
Tanrım. umutla.

979
01:06:19,083 --> 01:06:21,417
- Evet seninle.
-Sivil savunmaya hemen ihtiyacımız var!

980
01:06:21,500 --> 01:06:22,500
Adres nedir?

981
01:06:35,333 --> 01:06:36,833
Bizi dışarı çıkaracaklarını söylemiştim.

982
01:06:37,500 --> 01:06:38,708
Tanrıya şükür. Dışarı çıkacağız.

983
01:06:45,458 --> 01:06:46,458
Bu nedir?

984
01:06:47,208 --> 01:06:48,375
ikisi birden.

985
01:06:49,583 --> 01:06:50,667
ikisi birden!

986
01:06:51,625 --> 01:06:54,625
Yağmur durdu, o yüzden bunu bahane etmeyin!

987
01:06:54,708 --> 01:06:56,917
Hadi, çalış! Hadi dostum!

988
01:06:57,792 --> 01:07:00,042
Siz de çalışın! Neredesin? Hadi gidelim!

989
01:07:00,125 --> 01:07:02,417
Beni seninle bu hale getiren ne? Acele etmek!

990
01:07:16,458 --> 01:07:17,458
Kötü.

991
01:07:18,917 --> 01:07:21,125
Gidip Hanin teyzenizi arayın lütfen.

992
01:07:22,750 --> 01:07:23,833
Allah'tan başka güç ve kuvvet yoktur.

993
01:07:23,917 --> 01:07:25,042
Haneen Teyze!

994
01:07:31,833 --> 01:07:32,875
Nasılsın?

995
01:07:32,958 --> 01:07:34,750
Yasin"!
- Bu seni ilgilendirmez!

996
01:07:35,417 --> 01:07:36,417
Güzel! geliyor!

997
01:07:40,833 --> 01:07:41,708
Ne?

998
01:07:41,792 --> 01:07:42,833
Mona nerede?

999
01:07:42,917 --> 01:07:44,750
Artık bir kızın olduğunu hatırladın mı?

1000
01:07:44,833 --> 01:07:46,167
İçeri gir kadın.

1001
01:07:46,917 --> 01:07:47,958
Bu seni ilgilendirmez.

1002
01:07:49,833 --> 01:07:52,042
Kadın, kızını nereye bıraktın?

1003
01:07:52,125 --> 01:07:53,292
Sen deli misin?

1004
01:07:53,375 --> 01:07:54,542
İçerideki Kız Biletleri!

1005
01:07:54,625 --> 01:07:56,917
Kızınız okuldan kaçtı
Ey erdemli dadı!

1006
01:07:57,000 --> 01:07:59,125
-Ve onun hakkında hiçbir şey bilmiyorsun!
Ne?

1007
01:07:59,208 --> 01:08:02,083
Seni arıyorum ama cevap vermiyorsun! Telefonunuz nerede?

1008
01:08:16,083 --> 01:08:17,417
Evet, Ebu Uday.

1009
01:08:17,500 --> 01:08:20,667
Ey Ebu Rakan, yardım et bize Allah aşkına!
Neredesin?

1010
01:08:20,750 --> 01:08:22,750
Senin de sorunun ne? Ne kötü şey yaptım?

1011
01:08:22,833 --> 01:08:25,417
Yanımızdaki okulda büyük bir delik var.

1012
01:08:25,500 --> 01:08:27,708
Ve bu bizim yüzümüzden efendim!

1013
01:08:27,792 --> 01:08:28,792
Sen ne diyorsun?

1014
01:08:28,833 --> 01:08:31,250
Bize yardım edin! Çabuk gel dostum!

1015
01:08:36,583 --> 01:08:38,708
Biz operasyon ekibiyiz, şantiyede çökme var.

1016
01:08:38,792 --> 01:08:41,167
Üç kız öğrenci çukura düştü.

1017
01:08:41,792 --> 01:08:42,912
Yol açın çocuklar, hadi!

1018
01:08:42,958 --> 01:08:46,292
Meslektaşlarım, sitenin tüm çevresini arayın.

1019
01:08:46,375 --> 01:08:49,015
Heba, onları gördüğünde hayattalar mıydı?
Hayatta mısın, değil misin?

1020
01:08:49,750 --> 01:08:53,208
- Okul çitinin sağlam olduğundan emin olun.
bilim.

1021
01:08:53,292 --> 01:08:55,417
- Hayatta mı değil mi? Sadece bize söyle!
- Sana yalvarıyoruz!

1022
01:08:55,500 --> 01:08:58,750
- Muhammed kemer tamamen hazır mı?
hazır.

1023
01:09:00,667 --> 01:09:03,750
Merdiveni siteye indirdiğinizden emin olun.
Olması gerektiği gibi.

1024
01:09:03,833 --> 01:09:05,042
Birini çıkardın mı çıkarmadın mı?

1025
01:09:05,125 --> 01:09:08,333
Herkesin ekipmanın uygun şekilde boşaltıldığından emin olması gerekir.

1026
01:09:08,417 --> 01:09:10,333
Şimdi okul çitinin sağlam olduğundan emin oluyoruz.

1027
01:09:10,417 --> 01:09:11,833
Sonunda dışarı çıkacağız.

1028
01:09:11,917 --> 01:09:14,208
Termal kamera geldi ve doğrulanıyor

1029
01:09:14,292 --> 01:09:15,583
Buna inanamıyorum.

1030
01:09:16,167 --> 01:09:17,917
Termal kameralar kaldırıldı.

1031
01:09:20,125 --> 01:09:22,125
Tanrıya şükür!

1032
01:09:22,208 --> 01:09:23,625
Tanrıya şükür!

1033
01:09:23,708 --> 01:09:26,583
Burada bizi bekleyen ne yapacağız?
İçeride olmalıyız!

1034
01:09:26,667 --> 01:09:28,167
Burada neler oluyor? Bu bir yangın mı?

1035
01:09:28,250 --> 01:09:30,309
Okulda bir delik var gibi görünüyor
Kız öğrenciler bu tuzağa düştü.

1036
01:09:30,333 --> 01:09:32,042
Deliğin derinliği sekiz metredir.

1037
01:09:33,958 --> 01:09:35,625
Kız öğrenciler hayatta.

1038
01:09:36,917 --> 01:09:38,000
Ey Ebu Uday, neler oluyor?

1039
01:09:38,083 --> 01:09:42,125
Bunun nasıl olduğunu bilmiyorum. Yer çöktü sanki
Ve insanlar yaralandı. Gelin ve kontrol edin.

1040
01:09:42,208 --> 01:09:44,417
İyi. Dinleyin, işçileri toplayın ve ekipmanı çekin.

1041
01:09:44,500 --> 01:09:46,083
İyi.

1042
01:09:46,167 --> 01:09:49,083
Kızılay'ın orada olduğundan emin olun.
Siteye yakın.

1043
01:09:49,167 --> 01:09:50,333
Yol açın lütfen.

1044
01:09:50,417 --> 01:09:52,500
Kızılay var ve hazır.

1045
01:09:52,583 --> 01:09:54,393
- Güvenliğiniz için lütfen giriş yapmayın.
kılıç"!

1046
01:09:54,417 --> 01:09:56,167
Lütfen, ben ustabaşıyım
orayı kim kazıyor.

1047
01:09:56,250 --> 01:09:58,625
kılıç"!
-Bu da benim karım. Geçmeme izin ver.

1048
01:09:58,708 --> 01:10:00,583
Yardım et bana Hüsam! Bana yardım et!

1049
01:10:00,667 --> 01:10:02,000
- Kızın!
- Onun nesi var? Sen diyorsun!

1050
01:10:02,083 --> 01:10:03,750
Bana yardım et!

1051
01:10:03,833 --> 01:10:06,750
Sen diyorsun!
- Artık derinlik altı metre.

1052
01:10:06,833 --> 01:10:09,333
Kızlar, bizi yakaladılar ve dışarı çıkarıyorlar.

1053
01:10:11,458 --> 01:10:12,458
İyi misin?

1054
01:10:12,542 --> 01:10:14,042
Ayağı kırıldı.

1055
01:10:14,125 --> 01:10:15,750
Enfekte kadınların durumu hakkında bilgiye ihtiyacımız var.

1056
01:10:15,833 --> 01:10:16,708
Yapabilir misin?

1057
01:10:16,792 --> 01:10:18,167
Onu hareket ettiremiyorum.

1058
01:10:18,917 --> 01:10:21,708
- Yavaşla!
- Öğrencilerden birinin ayağı kırıldı.

1059
01:10:21,792 --> 01:10:24,458
Sol ayak için atel ve sedye indirmemiz gerekiyor.

1060
01:10:24,542 --> 01:10:25,708
Hemen!

1061
01:10:26,208 --> 01:10:28,250
Sedye ve atel gönderiliyor.

1062
01:10:28,333 --> 01:10:31,708
Lütfen, birisinin bizi rahatlatmasını istiyoruz.

1063
01:10:31,792 --> 01:10:35,667
Emin olun biri bize anlatacak
Öğrenciler hayatta mı, değil mi?

1064
01:10:35,750 --> 01:10:38,625
Allah'ın izniyle iyi olacaklar.
Sakin olun Marzouga Teyze, lütfen.

1065
01:10:38,708 --> 01:10:42,125
İkinci öğrenci ise yaralandı.
Ama merdivenleri çıkabiliyor.

1066
01:10:42,208 --> 01:10:44,500
- Öğrencileri almaya hazır mısın?
bilim.

1067
01:10:44,583 --> 01:10:46,333
Lütfen.
Kendine yardım et.

1068
01:10:46,417 --> 01:10:50,000
Allah sizi iyi mükâfatlandırsın. Bana güvence verebilir misin?
Kız öğrenciler hakkında. Ben okul müdürüyüm.

1069
01:10:50,083 --> 01:10:52,792
Sivil Savunma onlara ulaştı.
Allah'ın izniyle yakında onları da çıkaracağız.

1070
01:10:52,875 --> 01:10:56,250
Sana cevap veriyorlar mı? İyiler mi? Seni duyuyorlar mı?

1071
01:10:56,333 --> 01:10:58,875
Kurtarma operasyonu sürüyor
Allah'ın izniyle elimizden geleni yapacağız.

1072
01:10:58,958 --> 01:10:59,958
Teşekkür ederim.

1073
01:11:02,250 --> 01:11:04,250
Kızılay Kurumu mevcut ve hazır.

1074
01:11:19,125 --> 01:11:20,750
Bütün bunlar işçiler yüzünden!

1075
01:11:21,250 --> 01:11:23,208
İşlerinde iyi değiller. Allah onlara bana yeter!

1076
01:11:29,375 --> 01:11:32,708
Ağzını kapat, beni duyuyor musun?
Senin neyin var? Sana yumruk mu attı?

1077
01:11:32,792 --> 01:11:34,917
Bizi işimizden alıkoymayın yoksa sizi tutuklarım!

1078
01:11:35,000 --> 01:11:36,375
kılıç"!

1079
01:11:36,458 --> 01:11:37,667
Hadi, yeter!

1080
01:11:41,125 --> 01:11:44,167
Süreci hızlandırmalıyız, zemin dengesiz.

1081
01:11:55,833 --> 01:11:57,000
Anneler nasıl?

1082
01:12:01,708 --> 01:12:04,875
Kendilerini kontrol etmeye ve destek alışverişinde bulunmaya çalışırlar.

1083
01:12:06,125 --> 01:12:07,292
Allah'ın izniyle çok iyi olacak.

1084
01:12:09,583 --> 01:12:11,542
Affet beni, yemin ederim öyle demek istemedim.

1085
01:12:18,208 --> 01:12:19,542
Belki bu iyiydi.

1086
01:12:20,250 --> 01:12:22,000
Dürüst olmak gerekirse göğsümden ağır bir yük kalkmış gibiydi.

1087
01:12:28,625 --> 01:12:32,708
Keşke duygularıma inansaydım
Ve sabah kızları eve gönderdim.

1088
01:12:33,625 --> 01:12:35,250
Yağmuru gördüğümden beri.

1089
01:12:39,833 --> 01:12:41,750
İnan bana, doğru olanı yaptın.

1090
01:12:42,667 --> 01:12:44,375
Olan oldu ve bunda bizim parmağımız yok.

1091
01:12:45,292 --> 01:12:49,167
Tanrıya şükür ki kızların çoğu iyi çıktı.

1092
01:13:13,750 --> 01:13:15,083
Mona, yukarı gel.

1093
01:13:15,667 --> 01:13:16,542
Yukarı çıkabilir misin?

1094
01:13:16,625 --> 01:13:17,625
Kalk, hadi.

1095
01:13:19,792 --> 01:13:20,958
Mona, yukarı gel.

1096
01:13:29,375 --> 01:13:30,750
Yükselirken başınızı kaldırın.

1097
01:13:30,833 --> 01:13:32,667
İlk öğrenci tırmanmaya başladı.

1098
01:13:32,750 --> 01:13:33,792
Sıkı tutunun.

1099
01:13:35,375 --> 01:13:36,542
Aşağıya bakma.

1100
01:13:39,500 --> 01:13:41,000
Biraz geri çekil lütfen.

1101
01:13:41,500 --> 01:13:43,833
Bize bir şey söyle! Yeni bir şey var mı?

1102
01:13:45,250 --> 01:13:47,958
Acele etmek! Durum istikrarsız.

1103
01:13:51,000 --> 01:13:53,500
İkinci öğrenci ise yaralandı.
Ama merdivenleri çıkabiliyor.

1104
01:13:56,208 --> 01:13:57,583
İlk öğrenci alındı.

1105
01:13:58,958 --> 01:14:00,500
- Beklemek.
-Kızımı görmek istiyorum!

1106
01:14:00,583 --> 01:14:02,083
Sedyeyi almaya hazırız.

1107
01:14:02,167 --> 01:14:03,500
Mona"!

1108
01:14:03,583 --> 01:14:07,792
Mona"! İyi misin?
- Maria'yı görmedin mi?

1109
01:14:07,875 --> 01:14:10,292
Affet beni babanın gözbebeği.

1110
01:14:11,917 --> 01:14:13,958
Tanrım!
- Lütfen!

1111
01:14:15,417 --> 01:14:16,417
Yukarı gelin.

1112
01:14:19,875 --> 01:14:22,000
Arkandan geleceğim, korkma.

1113
01:14:25,958 --> 01:14:28,583
Haydi çocuklar, sedyeyi almaya hazırız.

1114
01:14:28,667 --> 01:14:30,125
Almaya hazır.

1115
01:14:36,125 --> 01:14:37,875
Sedye şimdi indiriliyor.

1116
01:14:44,667 --> 01:14:47,083
Acele edin arkadaşlar, durum istikrarsız.

1117
01:14:52,125 --> 01:14:54,792
Sedye merdivenin üzerinde hazır. Geri çekilmeye hazır mısınız?

1118
01:14:54,875 --> 01:14:58,417
- Biz hazırız.
- Yavaşça çek.

1119
01:15:01,083 --> 01:15:02,125
Daha hızlı.

1120
01:15:05,417 --> 01:15:06,875
Zemin dengesiz.

1121
01:15:08,667 --> 01:15:10,750
Kızılay sahada hazır.

1122
01:15:14,042 --> 01:15:16,542
- Onları kurtar Tanrım.
- Senden iyilik istiyoruz Allah'ım.

1123
01:15:28,375 --> 01:15:30,042
İkinci öğrenci alındı.

1124
01:15:30,125 --> 01:15:31,375
Dengeli hale getirin.

1125
01:15:40,833 --> 01:15:43,042
- “El Fenerleri”!
- “El Fenerleri”!

1126
01:15:43,125 --> 01:15:45,250
- “Maşael” aşkım.
- Maria'yı görmedin mi?

1127
01:15:45,333 --> 01:15:47,875
"Fenerler." kızım!

1128
01:15:47,958 --> 01:15:50,083
"Maşael", dinliyor musun? "El fenerleri!"

1129
01:15:50,167 --> 01:15:52,708
Lütfen kızım içeride!
Sadece birisinin bana bu konuda güvence vermesini istiyorum!

1130
01:15:52,792 --> 01:15:53,667
Sağlığı iyi.

1131
01:15:53,750 --> 01:15:55,250
Kızımı kontrol etmesi için birini gönderdiler!

1132
01:15:55,333 --> 01:15:58,208
Kızımı görmek istiyorum lütfen!

1133
01:15:58,917 --> 01:16:01,458
Dikkat, öğrenciyi hemen dışarı çıkarın.

1134
01:16:01,958 --> 01:16:03,000
Durum istikrarsız.

1135
01:16:03,750 --> 01:16:07,167
"De ki: O, Allah'tır, birdir, Allah'tır, ezelîdir,
O, doğurmadı, doğmadı ve O'nun dengi de yoktu."

1136
01:16:07,958 --> 01:16:10,333
"De ki: O, Allah'tır, birdir, Allah'tır, ezelîdir,
Doğurmadı ve doğmadı...”

1137
01:16:10,417 --> 01:16:13,125
Burayı boşaltın. Hemen mekanı boşaltın!

1138
01:16:17,542 --> 01:16:19,500
Çöküş oldu, herkes hemen geri çekilsin!

1139
01:16:19,583 --> 01:16:20,750
Çöküşten kastınız nedir?

1140
01:16:20,833 --> 01:16:21,708
Hadi gidelim!

1141
01:16:21,792 --> 01:16:23,583
İnsanları siteden uzak tutun!

1142
01:16:23,667 --> 01:16:25,875
Şimdi desteğe ihtiyacımız var! hızlıca!

1143
01:16:25,958 --> 01:16:27,458
Hadi gidelim!

1144
01:16:27,542 --> 01:16:28,667
Haydi çocuklar!

1145
01:16:29,167 --> 01:16:30,917
Acele etmek!

1146
01:16:33,500 --> 01:16:34,875
Maria"!

1147
01:16:36,917 --> 01:16:38,083
Maria"!

1148
01:16:39,875 --> 01:16:41,208
Maria"! Bizi duyuyor musun?

1149
01:16:54,583 --> 01:16:57,917
“Bazen unutabiliriz

1150
01:16:58,958 --> 01:17:01,333
Taşıdığımız

1151
01:17:02,125 --> 01:17:06,458
İçimizde pek çok iyilik var ve biz zalim oluyoruz

1152
01:17:08,833 --> 01:17:11,583
Bazen unutabiliriz

1153
01:17:12,750 --> 01:17:18,583
Sadakat bir fısıltıyla bile doğrudur

1154
01:17:18,667 --> 01:17:20,667
Bir fısıltıyla

1155
01:17:22,583 --> 01:17:25,500
Yapayalnız

1156
01:17:25,583 --> 01:17:27,833
Kalabalığın içinde

1157
01:17:27,917 --> 01:17:30,083
Ve güneş yanıyor

1158
01:17:30,167 --> 01:17:32,708
Bulutlar tarafından gizlenmiş

1159
01:17:32,792 --> 01:17:36,458
Ama bir anda

1160
01:17:36,542 --> 01:17:39,708
Ezici korku

1161
01:17:40,375 --> 01:17:46,208
Karanlıkta gerçeği gördük

1162
01:17:46,292 --> 01:17:51,583
"karanlıkta"

1163
01:18:22,542 --> 01:18:25,125
Ebeveynlerin duaları ve annelerin uyanık kalması sayesinde,

1164
01:18:25,958 --> 01:18:29,917
Öğretmenlerin çabaları ve öğrencilerin teşvikiyle,

1165
01:18:31,167 --> 01:18:35,292
Biz başardık
Geçişinizin ilk gününe kadar,

1166
01:18:36,417 --> 01:18:39,875
Okuldan dış dünyaya,

1167
01:18:40,750 --> 01:18:41,875
Geleceğe.

1168
01:18:42,375 --> 01:18:46,708
Allah'ın izniyle sizi hazırlayacağız
Sizi ihtiyacınız olan her şeyle donatıyoruz.

1169
01:18:47,375 --> 01:18:50,167
Bilgi ve ahlakla,

1170
01:18:50,667 --> 01:18:52,375
ve iyi ilişkiler,

1171
01:18:53,125 --> 01:18:54,750
Dayanıklılık ve azim.

1172
01:19:00,250 --> 01:19:02,542
Bilmeniz gereken önemli bir şey var.

1173
01:19:05,708 --> 01:19:07,750
Hatalar ne kadar büyük olursa olsun olur.

1174
01:19:14,958 --> 01:19:16,625
Hiç kimse yanılmaz değildir.

1175
01:19:23,250 --> 01:19:27,333
Ama en önemli şey hatalarınızı nasıl düzelteceğinizi bilmenizdir
ve onlardan öğren,

1176
01:19:28,083 --> 01:19:29,167
Ve bunu görmezden gelmeyin.

1177
01:19:30,625 --> 01:19:32,833
Çünkü görmezden gelirseniz daha da kötüleşecek.

1178
01:19:34,167 --> 01:19:37,333
Ve her zaman ısrar etmeye çalış
Kendinizin daha iyi bir versiyonu,

1179
01:19:39,083 --> 01:19:40,667
Senden daha iyisi yok.

1180
01:19:41,583 --> 01:19:46,500
Son olarak diliyoruz
Bir sonraki hayatınızda başarılar ve başarılar.

1181
01:20:10,542 --> 01:20:14,917
Ve şimdi, okul birincisinin konuşmasıyla birlikte,

1182
01:20:15,625 --> 01:20:19,917
Sınıfının birincisi Lama Abdel Karim'dir.

1183
01:20:24,750 --> 01:20:28,250
Bütün yıl boyunca söylediği kişi bu değil mi?
"Kızlar! Ben ders çalışmadım" mı?

1184
01:20:28,333 --> 01:20:30,083
Sevgili öğretmenlerim,

1185
01:20:31,375 --> 01:20:32,792
Ve misafirlerimiz anneler,

1186
01:20:33,708 --> 01:20:37,750
öğrenci arkadaşlarım
Ve cömert törenimizde hazır bulunan herkes.

1187
01:20:39,208 --> 01:20:44,625
Birlikte geçirdiğimiz günler bize dersler verdi
Bunu birbirimizden öğrenmemiz mümkün değildir.

1188
01:21:10,708 --> 01:21:12,458
Haydi anne! Çok geç kaldık!

1189
01:21:12,958 --> 01:21:15,167
Anlamıyorum, mezun musun bundan? Ben mi yoksa sen mi?

1190
01:21:15,250 --> 01:21:17,750
Gördüm mü? Sana geleceğini söylemiştim.
Gelmemesi mümkün değil. Hadi gidelim.

1191
01:21:17,833 --> 01:21:19,375
Maria"!

1192
01:21:22,292 --> 01:21:23,458
Neden geciktin?

1193
01:21:23,542 --> 01:21:25,583
Geç kalmak istemedim! Beni bu kadar geciktiren annem!

1194
01:21:25,667 --> 01:21:27,250
Nasılsın?
- Tanrıya şükür iyiyim, ya sen?

1195
01:21:27,333 --> 01:21:29,000
tamam.
-Pelerinini bana ver.

1196
01:21:29,083 --> 01:21:30,184
- Haydi, çabuk!
-Güzel görünüyor muyum?

1197
01:21:30,208 --> 01:21:31,042
Saçını göreyim.

1198
01:21:31,125 --> 01:21:32,250
Hadi gidelim!

1199
01:21:32,333 --> 01:21:34,333
Bu mutlu vesileyle,

1200
01:21:34,833 --> 01:21:37,625
Sadece üzgün olduğumu söyleyebilirim.

1201
01:21:37,708 --> 01:21:40,500
Dinle Lama, olan her şey benim yüzümdendi.

1202
01:21:40,583 --> 01:21:42,458
Lama, lütfen beni affet.

1203
01:21:43,250 --> 01:21:44,083
dedin ki

1204
01:21:44,167 --> 01:21:48,708
Bu an birlikte geçireceğimiz günlerin sonu anlamına geliyor
Ve anılara dönüşecekler.

1205
01:21:49,208 --> 01:21:50,250
"Lama"

1206
01:21:50,333 --> 01:21:51,417
Bunu biliyor musun? öyle

1207
01:21:51,500 --> 01:21:53,542
İlk defa keşke büyümeseydim dedim.

1208
01:21:53,625 --> 01:21:57,083
Daha uzun ve daha uzun günler birlikte kalmak için.

1209
01:21:58,083 --> 01:21:59,292
Hadi gidelim!

1210
01:21:59,375 --> 01:22:03,917
Birlikte geçirdiğimiz günler
Bundan pek çok ders aldık,

1211
01:22:04,000 --> 01:22:07,917
Bunu sadece birbirimizden öğrenmemiz mümkün değil.
Kitaplardan değil.

1212
01:22:08,500 --> 01:22:14,208
Allah ikinizden de razı olsun ve bereket versin
Ve sizi hayırda buluştursun.

1213
01:22:15,042 --> 01:22:15,958
Tebrikler.

1214
01:22:16,042 --> 01:22:18,000
Teşekkür ederim.
- Tebrikler.

1215
01:22:18,500 --> 01:22:19,333
Tebrikler oğlum.

1216
01:22:19,417 --> 01:22:21,958
Hadi kadın, çabuk gel! Gelin oldum!

1217
01:22:25,542 --> 01:22:27,000
Tebrikler anne!

1218
01:22:27,083 --> 01:22:30,583
Sonuç olarak, her birinize diliyorum

1219
01:22:30,667 --> 01:22:33,000
Mutluluk ve başarı dolu bir ömür inşaAllah.

1220
01:22:33,083 --> 01:22:35,125
Ve elbette maceralarla dolu.

1221
01:22:35,625 --> 01:22:37,542
“Sevgiyle…”

1222
01:22:37,625 --> 01:22:40,125
Affediyoruz ve yolumuza devam ediyoruz

1223
01:22:40,208 --> 01:22:42,333
Ve takdir ediyoruz

1224
01:22:42,417 --> 01:22:45,292
Sevgiyle takdir ediyoruz

1225
01:22:45,375 --> 01:22:46,250
"Lama!"

1226
01:22:46,333 --> 01:22:51,167
"Ve biz en iyi arkadaş olacağız ve daha fazlası"

1227
01:22:51,250 --> 01:22:53,042
Kızlar, okul nihayet bitti!

1228
01:22:53,625 --> 01:22:54,917
Ne? Üniversiteye gitmiyor muyuz?

1229
01:22:55,000 --> 01:22:56,625
Aman Tanrım Mona!

1230
01:22:56,708 --> 01:22:57,917
- Biraz eğlenelim!
- Selam kızım!

1231
01:22:58,583 --> 01:22:59,667
Bana dikkat et!

1232
01:22:59,750 --> 01:23:02,958
Bugün de denetim var mı?
Hangi kaçak eşya, öğretmenim?

1233
01:23:03,042 --> 01:23:06,292
Özellikle bugün üzüntü yasaktır!

1234
01:23:06,375 --> 01:23:10,833
“Ve korkudan sonra daha güçlü bir şekilde geri dönüyoruz

1235
01:23:10,917 --> 01:23:16,042
Birbirimizle kaybolamayız

1236
01:23:19,708 --> 01:23:22,417
Gülümseme geri geliyor

1237
01:23:22,500 --> 01:23:24,458
Dudaklar için

1238
01:23:24,542 --> 01:23:27,042
Sevinç gözyaşları

1239
01:23:27,125 --> 01:23:29,333
Yaşı parlıyor

1240
01:23:29,875 --> 01:23:35,833
Hayallerimizin meyvelerini topluyoruz

1241
01:23:35,917 --> 01:23:42,917
"Birlikte en güzel hayatı inşa ediyoruz"

1242
01:25:38,333 --> 01:25:40,625
“Sevgiyle…”

1243
01:25:40,708 --> 01:25:43,292
Affediyoruz ve yolumuza devam ediyoruz

1244
01:25:43,375 --> 01:25:45,417
Ve takdir ediyoruz

1245
01:25:45,500 --> 01:25:48,667
Sevgiyle takdir ediyoruz

1246
01:25:48,750 --> 01:25:55,292
En iyi arkadaş olacağız ve daha fazlası

1247
01:25:57,833 --> 01:25:59,833
Kurbanlarla

1248
01:25:59,917 --> 01:26:02,500
Yolu aydınlatıyoruz

1249
01:26:02,583 --> 01:26:04,792
Ve biter

1250
01:26:04,875 --> 01:26:07,208
Antik gece

1251
01:26:08,000 --> 01:26:13,583
Korkudan sonra daha güçlü geri dönüyoruz

1252
01:26:13,667 --> 01:26:19,750
Birbirimizle kaybolamayız

1253
01:26:23,000 --> 01:26:25,583
Gülümseme geri geliyor

1254
01:26:25,667 --> 01:26:27,750
Dudaklar için

1255
01:26:27,833 --> 01:26:30,042
Sevinç gözyaşları

1256
01:26:30,125 --> 01:26:32,375
Yaşı parlıyor

1257
01:26:33,042 --> 01:26:38,750
Hayallerimizin meyvelerini topluyoruz

1258
01:26:38,833 --> 01:26:44,125
"Birlikte en güzel hayatı inşa ediyoruz"

1259
01:26:44,208 --> 01:26:47,042
Çeviren: "Noha Mahmud"


